Department of Dermatology, Roskilde Hospital, University of Copenhagen, Roskilde, Denmark.
Allergy. 2010 Jul;65(7):911-8. doi: 10.1111/j.1398-9995.2010.02326.x. Epub 2010 Feb 4.
Prior to the discovery of filaggrin (FLG) mutations, evidence for an impaired skin barrier in atopic dermatitis (AD) has been documented, and changes in ceramide profile, altered skin pH and increased trans-epidermal water loss (TEWL) in patients with AD have been reported. Until now, no studies have analysed stratum corneum (SC) lipids combined with skin barrier parameters in subjects of known FLG genotype.
A cohort of 49 German individuals genotyped for the most common FLG mutations (R501X, 2282del4) had SC samples taken for lipid analysis by high-performance thin layer chromatography. In addition, TEWL, erythema, skin hydration and pH were measured. In 27 of the 49 individuals, a 24-h irritation patch test with sodium lauryl sulphate was performed. For the analysis, both the AD group and the control group were stratified by FLG mutation status (FLGmut/FLGwt).
In the FLGmut AD group, significantly lower levels of ceramide 4 and significantly higher levels of ceramide 7 were observed when compared to both healthy control groups. However, ceramide 7 levels also significantly differed between FLGwt AD and FLGwt controls, as did ceramide 1 levels. No significant differences were observed for ceramide 2, 3, 5 and 6. FLGmut individuals had significantly higher skin pH values than individuals not carrying FLG mutations. Patients with AD with FLG mutations had significantly higher erythema compared to patients with AD without FLG mutations.
Our results confirm previous observations of altered ceramide levels in AD, which however appear to show no clear relationship with FLG mutations.
在发现丝聚合蛋白(FLG)突变之前,已有证据表明特应性皮炎(AD)存在皮肤屏障受损,并且 AD 患者的神经酰胺谱改变、皮肤 pH 值改变和经表皮水分流失(TEWL)增加。到目前为止,还没有研究分析过已知 FLG 基因型受试者的角质层(SC)脂质与皮肤屏障参数。
对 49 名德国个体进行了最常见的 FLG 突变(R501X、2282del4)的基因分型,对这些个体的 SC 样本进行了高效薄层色谱法分析脂质。此外,还测量了 TEWL、红斑、皮肤水合作用和 pH 值。在 49 名个体中的 27 名中,进行了 24 小时的十二烷基硫酸钠刺激性斑贴试验。在分析中,根据 FLG 突变状态(FLGmut/FLGwt)对 AD 组和对照组进行分层。
在 FLGmut AD 组中,与健康对照组相比,神经酰胺 4 的水平明显降低,而神经酰胺 7 的水平明显升高。然而,FLGwt AD 和 FLGwt 对照组之间神经酰胺 7 的水平也有显著差异,神经酰胺 1 的水平也有差异。神经酰胺 2、3、5 和 6 没有观察到显著差异。FLGmut 个体的皮肤 pH 值明显高于未携带 FLG 突变的个体。有 FLG 突变的 AD 患者的红斑明显高于无 FLG 突变的 AD 患者。
我们的结果证实了先前关于 AD 中神经酰胺水平改变的观察结果,但这些结果似乎与 FLG 突变没有明显关系。