Solovăstru Laura Gheucă, Vâţă D
Disciplina de Dermatologie, Facultatea de Medicină, Universitatea de Medicină si Farmacie "Gr.T. Popa" Iaşi.
Rev Med Chir Soc Med Nat Iasi. 2009 Oct-Dec;113(4):1083-8.
Onychomycosis and psoriasis are common diseases and it is possible that they coexist in the same patient. Psoriasis is a common cause of disturbance of the nail morphology. Nail disorders was reported in 10-80% of patients with psoriasis and may be associated with all clinical forms of disease. It has been suggested that the nail dystrophy in patients with psoriasis produce the lose of the natural protective barrier and increase vulnerability to fungal infections. But most authors report that in patients with psoriasis the prevalence of onychomycosis is no higher than in the general population. We conducted an observational analytical retrospective study of case report forms of patients with nail psoriasis hospitalized in Iasi Dermatology Clinic, 2004-2008. 360 patients were hospitalized with psoriasis. Of these 32 patients had nail disorders.
甲癣和银屑病是常见疾病,它们有可能在同一患者中共存。银屑病是指甲形态紊乱的常见原因。据报道,10%至80%的银屑病患者存在指甲病变,且可能与疾病的所有临床类型相关。有人提出,银屑病患者的指甲营养不良会导致天然保护屏障丧失,增加真菌感染的易感性。但大多数作者报告称,银屑病患者中甲癣的患病率并不高于普通人群。我们对2004年至2008年在雅西皮肤科诊所住院的指甲银屑病患者的病例报告表进行了一项观察性分析回顾性研究。360例银屑病患者住院。其中32例有指甲病变。