Suppr超能文献

多发性硬化症患者脑脊液中的 ATP 代谢产物。

Cerebrospinal fluid ATP metabolites in multiple sclerosis.

机构信息

Department of Chemical Sciences, Laboratory of Biochemistry, University of Catania, Italy.

出版信息

Mult Scler. 2010 May;16(5):549-54. doi: 10.1177/1352458510364196. Epub 2010 Mar 1.

Abstract

Increased axonal energy demand and mitochondrial failure have been suggested as possible causes for axonal degeneration and disability in multiple sclerosis. Our objective was to test whether ATP depletion precedes clinical, imaging and biomarker evidence for axonal degeneration in multiple sclerosis. The method consisted of a longitudinal study which included 21 patients with multiple sclerosis. High performance liquid chromatography was used to quantify biomarkers of the ATP metabolism (oxypurines and purines) from the cerebrospinal fluid at baseline. The Expanded Disability Status Scale, MRI brain imaging measures for brain atrophy (ventricular and parenchymal fractions), and cerebrospinal fluid biomarkers for axonal damage (phosphorylated and hyperphosphorylated neurofilaments) were quantified at baseline and 3-year follow-up. Central ATP depletion (sum of ATP metabolites >19.7 micromol/litre) was followed by more severe progression of disability if compared to normal ATP metabolites (median 1.5 versus 0, p< 0.05). Baseline ATP metabolite levels correlated with change of Expanded Disability Status Scale in the pooled cohort (r= 0.66, p= 0.001) and subgroups (relapsing-remitting patients: r= 0.79, p< 0.05 and secondary progressive/primary progressive patients: r= 0.69, p< 0.01). There was no relationship between central ATP metabolites and either biomarker or MRI evidence for axonal degeneration. The data suggests that an increased energy demand in multiple sclerosis may cause a quantifiable degree of central ATP depletion. We speculate that the observed clinical disability may be related to depolarisation associated conduction block.

摘要

轴突能量需求增加和线粒体功能衰竭被认为是多发性硬化症轴突变性和功能障碍的可能原因。我们的目的是测试在多发性硬化症中,ATP 耗竭是否先于轴突变性的临床、影像学和生物标志物证据。该方法包括一项纵向研究,共纳入 21 例多发性硬化症患者。采用高效液相色谱法从脑脊液中定量检测 ATP 代谢生物标志物(氧嘌呤和嘌呤)。在基线和 3 年随访时,采用扩展残疾状况量表、脑萎缩的 MRI 脑成像测量(脑室和实质分数)和脑脊液轴突损伤生物标志物(磷酸化和过度磷酸化神经丝)进行定量检测。与正常的 ATP 代谢物相比,中枢 ATP 耗竭(ATP 代谢物总和>19.7 微摩尔/升)后残疾进展更为严重(中位数 1.5 比 0,p<0.05)。基线 ATP 代谢物水平与 pooled 队列的扩展残疾状况量表变化相关(r=0.66,p=0.001)和亚组(复发缓解型患者:r=0.79,p<0.05 和继发进展/原发进展型患者:r=0.69,p<0.01)。中枢 ATP 代谢物与轴突变性的任何生物标志物或 MRI 证据均无相关性。数据表明,多发性硬化症中能量需求的增加可能导致可量化程度的中枢 ATP 耗竭。我们推测,观察到的临床残疾可能与去极化相关的传导阻滞有关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验