Center for Vaccine Development, University of Maryland School of Medicine, 685 W. Baltimore Street, Baltimore, MD 21201, USA.
J Infect Dis. 2010 Sep 1;202(5):801-8. doi: 10.1086/655659.
The spread of drug-resistant Plasmodium falciparum malaria has been a major impediment to malaria control and threatens prospects for elimination. We recently demonstrated the return of chloroquine-susceptible malaria in Malawi after chloroquine use was abandoned. In this study, we trace the origins of chloroquine-resistant and chloroquine-susceptible parasites in Malawi by sequencing the P. falciparum chloroquine resistance transporter gene (pfcrt) and by genotyping microsatellites flanking this gene in isolates from infections that occurred in Malawi from 1992 through 2005. Malaria parasites from 2005 harbored the expected wild-type pfcrt haplotype associated with chloroquine susceptibility and have maintained high levels of diversity without linkage disequilibrium, which suggests that the return of chloroquine susceptibility is not the result of a back mutation in a formerly resistant parasite or a new selective sweep. Chloroquine-susceptible parasites that predominate in Malawi likely represent a reexpansion of the susceptible parasites that survived in the population despite widespread drug pressure in the region.
耐氯喹恶性疟原虫的传播一直是疟疾控制的主要障碍,并威胁到消除疟疾的前景。我们最近发现在马拉维停止使用氯喹后,氯喹敏感疟疾又重新出现。在这项研究中,我们通过对恶性疟原虫氯喹抗性转运蛋白基因(pfcrt)进行测序,并对该基因侧翼的微卫星进行基因分型,来追溯马拉维从 1992 年到 2005 年发生的感染中分离出的耐氯喹和氯喹敏感寄生虫的起源。2005 年的疟原虫携带与氯喹敏感性相关的预期野生型 pfcrt 单倍型,并且保持着高水平的多样性而没有连锁不平衡,这表明氯喹敏感性的恢复不是由于以前耐药寄生虫的回复突变或新的选择清除。在马拉维占主导地位的氯喹敏感寄生虫可能代表了在该地区广泛药物压力下幸存下来的敏感寄生虫的重新扩张。