Institute of Veterinary Bacteriology, Vetsuisse Faculty, University of Bern, Bern, Switzerland.
Appl Environ Microbiol. 2010 Oct;76(19):6377-86. doi: 10.1128/AEM.00813-10. Epub 2010 Aug 13.
To obtain genetic information about Campylobacter jejuni and Campylobacter coli from broilers and carcasses at slaughterhouses, we analyzed and compared 340 isolates that were collected in 2008 from the cecum right after slaughter or from the neck skin after processing. We performed rpoB sequence-based identification, multilocus sequence typing (MLST), and flaB sequence-based typing; we additionally analyzed mutations within the 23S rRNA and gyrA genes that confer resistance to macrolide and quinolone antibiotics, respectively. The rpoB-based identification resulted in a distribution of 72.0% C. jejuni and 28.0% C. coli. The MLST analysis revealed that there were 59 known sequence types (STs) and 6 newly defined STs. Most of the STs were grouped into 4 clonal complexes (CC) that are typical for poultry (CC21, CC45, CC257, and CC828), and these represented 61.8% of all of the investigated isolates. The analysis of 95 isolates from the cecum and from the corresponding carcass neck skin covered 44 different STs, and 54.7% of the pairs had matching genotypes. The data indicate that cross-contamination from various sources during slaughter may occur, although the majority of Campylobacter contamination on carcasses appeared to originate from the slaughtered flock itself. Mutations in the 23S rRNA gene were found in 3.1% of C. coli isolates, although no mutations were found in C. jejuni isolates. Mutations in the gyrA gene were observed in 18.9% of C. jejuni and 26.8% of C. coli isolates, which included two C. coli strains that carried mutations conferring resistance to both classes of antibiotics. A relationship between specific genotypes and antibiotic resistance/susceptibility was observed.
为了从屠宰场的肉鸡和屠体中获取空肠弯曲菌和结肠弯曲菌的遗传信息,我们分析和比较了 2008 年从屠宰后立即采集的盲肠或加工后的颈部皮肤中采集的 340 株分离株。我们进行了 rpoB 序列基因为基础的鉴定、多位点序列分型(MLST)和 flaB 序列基因为基础的分型;此外,我们还分析了分别赋予大环内酯类和喹诺酮类抗生素耐药性的 23S rRNA 和 gyrA 基因内的突变。rpoB 基因为基础的鉴定结果显示,72.0%为空肠弯曲菌,28.0%为结肠弯曲菌。MLST 分析显示,有 59 个已知的序列型(ST)和 6 个新定义的 ST。大多数 ST 被分为 4 个克隆复合体(CC),这些 CC 是家禽的典型代表(CC21、CC45、CC257 和 CC828),占所有研究分离株的 61.8%。对盲肠和相应屠体颈部皮肤的 95 株分离株的分析涵盖了 44 个不同的 ST,54.7%的对为匹配基因型。数据表明,在屠宰过程中可能会从各种来源发生交叉污染,尽管大多数屠体上的弯曲菌污染似乎源自屠宰的禽类本身。在 3.1%的结肠弯曲菌分离株中发现了 23S rRNA 基因突变,而在空肠弯曲菌分离株中未发现基因突变。在 18.9%的空肠弯曲菌和 26.8%的结肠弯曲菌分离株中观察到 gyrA 基因突变,其中包括两个携带同时对两类抗生素耐药的突变的结肠弯曲菌株。观察到特定基因型与抗生素耐药/敏感性之间存在关系。