Department of Obstetrics and Gynecology, University of Tokyo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8655, Japan.
J Virol. 2010 Nov;84(22):11614-23. doi: 10.1128/JVI.01053-10. Epub 2010 Sep 1.
CD1d and CD1d-restricted natural killer T (NKT) cells serve as a natural bridge between innate and adaptive immune responses to microbes. CD1d downregulation is utilized by a variety of microbes to evade immune detection. We demonstrate here that CD1d is downregulated in human papillomavirus (HPV)-positive cells in vivo and in vitro. CD1d immunoreactivity was strong in HPV-negative normal cervical epithelium but absent in HPV16-positive CIN1 and HPV6-positive condyloma lesions. We used two cell lines for in vitro assay; one was stably CD1d-transfected cells established from an HPV-negative cervical cancer cell line, C33A (C33A/CD1d), and the other was normal human vaginal keratinocyte bearing endogenous CD1d (Vag). Flow cytometry revealed that cell surface CD1d was downregulated in both C33A/CD1d and Vag cells stably transfected with HPV6 E5 and HPV16 E5. Although the steady-state levels of CD1d protein decreased in both E5-expressing cell lines compared to empty retrovirus-infected cells, CD1d mRNA levels were not affected. Confocal microscopy demonstrated that residual CD1d was not trafficked to the E5-expressing cell surface but colocalized with E5 near the endoplasmic reticulum (ER). In the ER, E5 interacted with calnexin, an ER chaperone known to mediate folding of CD1d. CD1d protein levels were rescued by the proteasome inhibitor, MG132, indicating a role for proteasome-mediated degradation in HPV-associated CD1d downregulation. Taken together, our data suggest that E5 targets CD1d to the cytosolic proteolytic pathway by inhibiting calnexin-related CD1d trafficking. Finally, CD1d-mediated production of interleukin-12 from the C33A/CD1d cells was abrogated in both E5-expressing cell lines. Decreased CD1d expression in the presence of HPV E5 may help HPV-infected cells evade protective immunological surveillance.
CD1d 和 CD1d 限制性自然杀伤 T(NKT)细胞作为先天和适应性免疫反应微生物的天然桥梁。各种微生物利用 CD1d 下调来逃避免疫检测。我们在这里证明,HPV 阳性细胞中 CD1d 下调。HPV 阴性正常宫颈上皮中的 CD1d 免疫反应性强,但 HPV16 阳性 CIN1 和 HPV6 阳性湿疣病变中不存在。我们使用两种细胞系进行体外测定;一个是从 HPV 阴性宫颈癌细胞系 C33A 中建立的稳定转染 CD1d 的细胞系(C33A/CD1d),另一个是携带内源性 CD1d 的正常人类阴道角质形成细胞(Vag)。流式细胞术显示,两种细胞系,即稳定转染 HPV6 E5 和 HPV16 E5 的 C33A/CD1d 和 Vag 细胞,表面 CD1d 下调。尽管与空逆转录病毒感染细胞相比,E5 表达细胞系中 CD1d 蛋白的稳态水平降低,但 CD1d mRNA 水平不受影响。共聚焦显微镜显示,残留的 CD1d 没有转运到 E5 表达细胞表面,而是与内质网(ER)附近的 E5 共定位。在内质网中,E5 与 calnexin 相互作用,calnexin 是一种已知介导 CD1d 折叠的内质网伴侣。蛋白酶体抑制剂 MG132 挽救了 CD1d 蛋白水平,表明 HPV 相关 CD1d 下调中蛋白酶体介导的降解起作用。总之,我们的数据表明,E5 通过抑制 calnexin 相关的 CD1d 转运,将 CD1d 靶向细胞溶质蛋白水解途径。最后,C33A/CD1d 细胞中 CD1d 介导的白细胞介素 12 的产生在两种 E5 表达细胞系中均被阻断。HPV E5 存在时 CD1d 表达的降低可能有助于 HPV 感染细胞逃避保护性免疫监视。