Amashukeli M, Giorgadze E, Tsagareli M, Nozadze N, Jeiranashvili N
Georgian Med News. 2010 Jul-Aug(184-185):34-9.
Osteoporosis is a systemic skeletal disease characterized by low bone mass and microarchitectural deterioration of bone tissue, leading to enhanced bone fragility and a consequent increase in fracture risk. One of the leading causes of secondary osteoporosis are thyroid diseases; this fact carries special importance for Georgia because of thyroid disease prevalence in Georgian population. In the present article we discuss the mechanisms, by which thyroid hormones and thyroid stimulating hormone (TSH) act on bone. We also present the data of meta-analysis of large studies, which demonstrate the complex relationship between the thyroid diseases and bone mineral density as well as the fracture risk; namely by overt and subclinical thyrotoxicosis, hypothyroidism and the treatment with the suppressive doses of levothyroxine. Beside that, we review the related data and the possible reasons, why different treatment regimens of Grave's disease: conservative, operative and radioiodine are related to different fracture risks. Finally, we discuss briefly the practical aspects of the treatment of secondary osteoporosis, related with thyroid diseases.
骨质疏松症是一种全身性骨骼疾病,其特征为骨量低和骨组织微结构破坏,导致骨脆性增加,进而使骨折风险升高。继发性骨质疏松症的主要病因之一是甲状腺疾病;由于格鲁吉亚人群中甲状腺疾病的患病率,这一事实对格鲁吉亚具有特殊重要性。在本文中,我们讨论甲状腺激素和促甲状腺激素(TSH)作用于骨骼的机制。我们还展示了大型研究的荟萃分析数据,这些数据证明了甲状腺疾病与骨矿物质密度以及骨折风险之间的复杂关系;即显性和亚临床甲状腺毒症、甲状腺功能减退以及使用抑制剂量左甲状腺素治疗。除此之外,我们回顾相关数据以及不同格雷夫斯病治疗方案(保守治疗、手术治疗和放射性碘治疗)与不同骨折风险相关的可能原因。最后,我们简要讨论与甲状腺疾病相关的继发性骨质疏松症治疗的实际问题。