Adv Mater. 2009 Sep 4;21(32-33):3419-24. doi: 10.1002/adma.200801957.
Numerous attempts have been made to develop an efficacious strategy for the repair of articular cartilage. These endeavours have been undaunted, if not spurred, by the challenge of the task and by the largely disappointing outcomes in animal models. Of the strategies that have been lately applied in a clinical setting, the autologous-chondrocyte-transplantation technique is the most notorious example. This methodology, which was prematurely launched on the clinical scene, was greeted with enthusiasm and has been widely adopted. However, a recent prospective and randomized clinical trial has revealed the approach to confer no advantage over conventional microfracturing. Why is the repair of articular cartilage such a seemingly intractable problem? The root of the evil undoubtedly lies in the tissue's poor intrinsic healing capacity. But the failure of investigators to tackle the biological stumbling blocks systematically rather than empirically is hardly a less inauspicious circumstance. Moreover, it is a common misbelief that the formation of hyaline cartilage suffices, whereas to be durable and functionally competent, the tissue must be fully mature. An appreciation of this necessity, coupled with a thorough understanding of the postnatal development of articular cartilage, would help to steer investigators clear of biological cul-de-sacs.
人们尝试了多种方法来开发有效的策略,以修复关节软骨。尽管这项任务极具挑战性,动物模型的结果也大多令人失望,但这些努力仍在继续。在最近应用于临床的策略中,自体软骨细胞移植技术是最著名的例子。这种方法在临床中过早推出,虽然受到了欢迎,但也被广泛采用。然而,最近一项前瞻性和随机临床试验表明,该方法并没有优于传统的微骨折。为什么修复关节软骨似乎是一个如此棘手的问题?毫无疑问,问题的根源在于组织本身的愈合能力差。但是,研究人员没有系统地而不是凭经验解决生物学障碍,这并不是一个不太不利的情况。此外,人们普遍存在一种误解,认为形成透明软骨就足够了,而要持久和具有功能,组织必须完全成熟。认识到这一必要性,并充分了解关节软骨的产后发育,将有助于研究人员避免生物学上的死胡同。