Division of Infectious Diseases, Department of Pediatrics, Hospital for Sick Children, Toronto, ON, Canada.
Am J Respir Crit Care Med. 2011 Mar 1;183(5):635-40. doi: 10.1164/rccm.201009-1392OC. Epub 2010 Oct 1.
Stenotrophomonas maltophilia is one of the more common multidrug-resistant organisms isolated from the respiratory tract of patients with cystic fibrosis (CF), but the effect of chronic S. maltophilia infection on CF lung disease is unknown.
To determine the impact of chronic S. maltophilia infection on lung disease in CF.
We developed a serologic assay specific for S. maltophilia and in a cross-sectional study, measured serum antibodies to S. maltophilia in patients with CF to determine if a definition of chronic S. maltophilia isolation based on culture results corresponded to an immunologic response (serologic study). We then used this validated definition to examine the effect of chronic S. maltophilia on the severity of lung disease in a retrospective cohort study using the Toronto CF Database from 1997-2008 (cohort study).
Serum antibody levels to S. maltophilia were measured in 179 patients with CF. Patients with chronic S. maltophilia had significantly higher mean antibody levels to S. maltophilia flagellin (P < 0.0001) and whole cell (P = 0.0004) compared with patients with intermittent or no S. maltophilia. The cohort study included 692 patients with an average follow-up of 8.3 years. In an adjusted log linear model, patients with chronic S. maltophilia infection had a significantly increased risk of pulmonary exacerbation requiring hospitalization and antibiotics compared with patients who had never had S. maltophilia (relative risk = 1.63; P = 0.0002).
Chronic S. maltophilia infection in patients with CF is associated with a specific immune response to this organism and is an independent risk factor for pulmonary exacerbations.
嗜麦芽寡养单胞菌是从囊性纤维化(CF)患者的呼吸道中分离出来的较为常见的多药耐药菌之一,但慢性嗜麦芽寡养单胞菌感染对 CF 肺部疾病的影响尚不清楚。
确定慢性嗜麦芽寡养单胞菌感染对 CF 肺部疾病的影响。
我们开发了一种针对嗜麦芽寡养单胞菌的血清学检测方法,并在一项横断面研究中,测量了 CF 患者血清中针对嗜麦芽寡养单胞菌的抗体,以确定基于培养结果的慢性嗜麦芽寡养单胞菌分离的定义是否与免疫反应(血清学研究)相对应。然后,我们使用经过验证的定义,在 1997 年至 2008 年期间使用多伦多 CF 数据库(回顾性队列研究),检查慢性嗜麦芽寡养单胞菌对肺部疾病严重程度的影响。
在 179 例 CF 患者中测量了针对嗜麦芽寡养单胞菌的血清抗体水平。与间歇性或无嗜麦芽寡养单胞菌的患者相比,慢性嗜麦芽寡养单胞菌患者的嗜麦芽寡养单胞菌鞭毛(P < 0.0001)和全细胞(P = 0.0004)的平均抗体水平显著更高。该队列研究纳入了 692 例患者,平均随访 8.3 年。在调整后的对数线性模型中,与从未感染过嗜麦芽寡养单胞菌的患者相比,慢性嗜麦芽寡养单胞菌感染的患者发生需要住院和使用抗生素的肺部恶化的风险显著增加(相对风险=1.63;P=0.0002)。
CF 患者的慢性嗜麦芽寡养单胞菌感染与对该病原体的特异性免疫反应有关,是肺部恶化的独立危险因素。