School of Human Development & Social Services, Singapore Institute of Management University, Singapore.
Ann Acad Med Singap. 2010 Oct;39(10):758-63.
This study aims to validate the Zarit Burden Interview as an instrument to measure the level of burden experienced by caregivers of patients with dementia (PWD) in Singapore.
Adult family caregivers of PWD were recruited from the ambulatory dementia clinic of a tertiary hospital and the Alzheimer's Disease Association. All subjects completed a battery of questionnaires which consisted of demographic questions and the following instruments: the Zarit Burden Interview (ZBI), Burden Assessment Scale (BAS), General Health Questionnaire (GHQ-28), Dementia Management Strategies Scale (DMSS), and the Revised Memory and Behaviour Problems Checklist (RMBPC). A subgroup of subjects also completed the ZBI for the second time 2 weeks after the fi rst survey.
A total of 238 subjects completed the survey. As hypothesised, the Zarit burden score was strongly correlated with BAS, GHQ-28, DMSS, and RMBPC scores (Pearson's correlation coefficient: 0.53 to 0.73); caregivers who undertook the major role in caregiving, had spent >1 year in caregiving, or experienced financial problems had higher Zarit burden scores than those who were not main carers, with ≤1 year of caregiving, or reported no/minimal financial problems, respectively. The Cronbach's alpha value for the ZBI items was 0.93; the intra-class correlation coefficient for the test-retest reliability of the Zarit burden score was 0.89 (n = 149).
The results in this study demonstrated that the Zarit Burden Interview is a valid and reliable instrument for measuring the burden of caregivers of PWD in Singapore.
本研究旨在验证 Zarit 负担访谈(ZBI)作为一种工具,以衡量新加坡痴呆症(PWD)患者照顾者的负担水平。
从一家三级医院的门诊痴呆诊所和老年痴呆症协会招募了 PWD 的成年家庭照顾者。所有受试者都完成了一系列问卷,包括人口统计学问题和以下工具:Zarit 负担访谈(ZBI)、负担评估量表(BAS)、一般健康问卷(GHQ-28)、痴呆症管理策略量表(DMSS)和修订后的记忆和行为问题清单(RMBPC)。一小部分受试者还在第一次调查后两周内完成了 ZBI 的第二次调查。
共有 238 名受试者完成了调查。正如假设的那样,Zarit 负担评分与 BAS、GHQ-28、DMSS 和 RMBPC 评分呈强相关(Pearson 相关系数:0.53 至 0.73);承担主要照顾责任、照顾时间超过 1 年或经历经济问题的照顾者的 Zarit 负担评分高于非主要照顾者、照顾时间≤1 年或报告无/最小经济问题的照顾者。ZBI 项目的 Cronbach's alpha 值为 0.93;Zarit 负担评分的测试-重测信度的组内相关系数为 0.89(n = 149)。
本研究结果表明,Zarit 负担访谈是一种有效且可靠的工具,可用于衡量新加坡 PWD 照顾者的负担。