Suppr超能文献

辅酶 Q10 补充逆转线粒体功能障碍可改善缺血性左心室收缩功能障碍患者的内皮功能:一项随机对照试验。

Reversal of mitochondrial dysfunction by coenzyme Q10 supplement improves endothelial function in patients with ischaemic left ventricular systolic dysfunction: a randomized controlled trial.

机构信息

Cardiology Division, Department of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong.

出版信息

Atherosclerosis. 2011 Jun;216(2):395-401. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2011.02.013. Epub 2011 Feb 17.

Abstract

AIMS

Coronary artery disease (CAD) is associated with endothelial dysfunction and mitochondrial dysfunction (MD). The aim of this study was to investigate whether co-enzyme Q10 (CoQ) supplementation, which is an obligatory coenzyme in the mitochondrial respiratory transport chain, can reverse MD and improve endothelial function in patients with ischaemic left ventricular systolic dysfunction (LVSD).

METHODS AND RESULTS

We performed a randomized, double-blind, placebo-controlled trial to determine the effects of CoQ supplement (300 mg/day, n=28) vs. placebo (controls, n=28) for 8 weeks on brachial flow-mediated dilation (FMD) in patients with ischaemic LVSD(left ventricular ejection fraction <45%). Mitochondrial function was determined by plasma lactate/pyruvate ratio (LP ratio). After 8 weeks, CoQ-treated patients had significant increases in plasma CoQ concentration (treatment effect 2.20 μg/mL, P<0.001) and FMD (treatment effect 1.51%, P=0.03); and decrease in LP ratio (treatment effect -2.46, P=0.03) compared with controls. However, CoQ treatment did not alter nitroglycerin-mediated dilation, blood pressure, blood levels of fasting glucose, haemoglobin A1c, lipid profile, high-sensitivity C-reactive protein and oxidative stress as determined by serum superoxide dismutase and 8-isoprostane (all P>0.05). Furthermore, the reduction in LP ratio significantly correlated with improvement in FMD (r=-0.29, P=0.047).

CONCLUSION

In patients with ischaemic LVSD, 8 weeks supplement of CoQ improved mitochondrial function and FMD; and the improvement of FMD correlated with the change in mitochondrial function, suggesting that CoQ improved endothelial function via reversal of mitochondrial dysfunction in patients with ischaemic LVSD.

摘要

目的

冠心病(CAD)与内皮功能障碍和线粒体功能障碍(MD)有关。本研究旨在探讨辅酶 Q10(CoQ)补充剂(一种线粒体呼吸转运链中的必需辅酶)是否可以逆转 MD 并改善缺血性左心室收缩功能障碍(LVSD)患者的内皮功能。

方法和结果

我们进行了一项随机、双盲、安慰剂对照试验,以确定 CoQ 补充剂(每天 300 毫克,n=28)与安慰剂(对照组,n=28)在 8 周内对缺血性 LVSD(左心室射血分数<45%)患者肱动脉血流介导的扩张(FMD)的影响。通过血浆乳酸/丙酮酸比(LP 比)确定线粒体功能。8 周后,CoQ 治疗组患者的血浆 CoQ 浓度(治疗效果 2.20μg/ml,P<0.001)和 FMD(治疗效果 1.51%,P=0.03)显著增加,LP 比(治疗效果-2.46,P=0.03)与对照组相比有所下降。然而,CoQ 治疗并未改变硝酸甘油介导的扩张、血压、空腹血糖、糖化血红蛋白 A1c、血脂谱、高敏 C 反应蛋白和血清超氧化物歧化酶和 8-异前列腺素(所有 P>0.05)所测定的氧化应激。此外,LP 比的降低与 FMD 的改善显著相关(r=-0.29,P=0.047)。

结论

在缺血性 LVSD 患者中,8 周 CoQ 补充可改善线粒体功能和 FMD;FMD 的改善与线粒体功能的变化相关,提示 CoQ 通过逆转缺血性 LVSD 患者的线粒体功能障碍改善内皮功能。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验