Department of Internal Medicine, National Taiwan University College of Medicine and National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan.
Clin J Am Soc Nephrol. 2011 May;6(5):1057-65. doi: 10.2215/CJN.04320510. Epub 2011 Mar 10.
Although percutaneous liver biopsy (PLB) is the gold standard for staging hepatic fibrosis in hemodialysis patients with chronic hepatitis C (CHC) before renal transplantation or antiviral therapy, concerns exist about serious postbiopsy complications. Using transient elastography (TE, Fibroscan(®)) to predict the severity of hepatic fibrosis has not been prospectively evaluated in these patients.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: A total of 284 hemodialysis patients with CHC were enrolled. TE and aspartate aminotransferase-to-platelet ratio index (APRI) were performed before PLB. The severity of hepatic fibrosis was staged by METAVIR scores ranging from F0 to F4. Receiver operating characteristic curves were used to assess the diagnostic accuracy of TE and APRI, taking PLB as the reference standard.
The areas under curves of TE were higher than those of APRI in predicting patients with significant hepatic fibrosis (≥F2) (0.96 versus 0.84, P<0.001), those with advanced hepatic fibrosis (≥F3) (0.98 versus 0.93, P=0.04), and those with cirrhosis (F4) (0.99 versus 0.92, P=0.13). Choosing optimized liver stiffness measurements of 5.3, 8.3, and 9.2 kPa had high sensitivity (93-100%) and specificity (88-99%), and 87, 97, and 93% of the patients with a fibrosis stage of ≥F2, ≥F3, and F4 were correctly diagnosed without PLB, respectively.
TE is superior to APRI in assessing the severity of hepatic fibrosis and can substantially decrease the need of staging PLB in hemodialysis patients with CHC.
虽然经皮肝活检(PLB)是慢性丙型肝炎(CHC)血液透析患者在肾移植或抗病毒治疗前评估肝纤维化分期的金标准,但人们对严重的活检后并发症仍存在担忧。在这些患者中,使用瞬时弹性成像(TE,Fibroscan®)来预测肝纤维化的严重程度尚未进行前瞻性评估。
设计、设置、参与者和测量:共纳入 284 例 CHC 血液透析患者。在 PLB 前进行 TE 和天冬氨酸氨基转移酶与血小板比值指数(APRI)检测。肝纤维化严重程度采用 METAVIR 评分进行分期,范围从 F0 到 F4。使用受试者工作特征曲线评估 TE 和 APRI 的诊断准确性,以 PLB 为参考标准。
TE 预测显著肝纤维化(≥F2)(0.96 与 0.84,P<0.001)、进展性肝纤维化(≥F3)(0.98 与 0.93,P=0.04)和肝硬化(F4)(0.99 与 0.92,P=0.13)的曲线下面积均高于 APRI。选择优化的肝硬度测量值 5.3、8.3 和 9.2 kPa 具有高灵敏度(93-100%)和特异性(88-99%),且 87%、97%和 93%的纤维化分期≥F2、≥F3 和 F4 的患者无需 PLB 即可正确诊断。
TE 在评估肝纤维化严重程度方面优于 APRI,可显著减少 CHC 血液透析患者分期 PLB 的需求。