Department of Traditional Pharmacy, Faculty of Traditional Iranian Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
J Tradit Chin Med. 2011 Mar;31(1):27-31. doi: 10.1016/s0254-6272(11)60006-x.
To determine any relationship between temperaments of medicinal plants referred to traditional Iranian manuscripts and their major chemical compounds.
Plants used in traditional Iranian medicine were categorized based on their major chemical compounds including alkaloids, phenolic compounds, and essential oils. Their temperaments were extracted from traditional herbal pharmacopeias of Iran. The possible relationship between major chemical compounds and temperaments of each group were evaluated.
Plants containing phenolic compounds as their major constituents are hot and dry temperaments except those contain tannins with cold and dry temperaments. Plants containing essential oils have hot and dry temperaments except those whose major essential oils with alcoholic structure which have cold and dry temperaments. Alkaloid-containing plants have cold and dry or hot and dry temperaments based on their alkaloidal structures.
There is a close relationship between major chemical compounds of medicinal plants and their temperaments mentioned in traditional Iranian manuscripts.
确定传统伊朗手稿中提到的药用植物的气质与其主要化学成分之间的任何关系。
根据主要化学成分(包括生物碱、酚类化合物和精油)对伊朗传统医学中使用的植物进行分类。从伊朗传统草药药典中提取了它们的气质。评估了每个组的主要化学成分和气质之间的可能关系。
除了含有单宁酸的植物具有寒冷干燥的气质外,含有酚类化合物作为主要成分的植物具有炎热干燥的气质。含有精油的植物具有炎热干燥的气质,除了那些主要含有酒精结构的精油具有寒冷干燥的气质。根据其生物碱结构,含生物碱的植物具有寒冷干燥或炎热干燥的气质。
药用植物的主要化学成分与其在传统伊朗手稿中提到的气质之间存在密切关系。