Centre for Paediatric Epidemiology and Biostatics and MRC Centre of Epidemiology for Child Health, UCL Institute of Child Health, London, UK.
Br J Nutr. 2011 Nov;106(9):1433-40. doi: 10.1017/S0007114511001991. Epub 2011 Jun 6.
Higher vitamin D concentrations have been proposed as a protective 'seasonal stimulus' against influenza, and there are suggestions for associations with other aspects of respiratory health. The aim of the present study was to investigate the relationship of current vitamin D status (measured by 25-hydroxyvitamin D, 25(OH)D) with respiratory infections and lung function. We used cross-sectional data from 6789 participants in the nationwide 1958 British birth cohort who had measurements of 25(OH)D, lung function (forced expiratory volume in 1 s (FEV1) and forced vital capacity (FVC)) and respiratory infections available from the age of 45 years. In this population, the prevalence of respiratory infections had a strong seasonal pattern in the opposite direction to the pattern for 25(OH)D concentrations. Each 10 nmol/l increase in 25(OH)D was associated with a 7 % lower risk of infection (95 % CI 3, 11 %) after adjustment for adiposity, lifestyle and socio-economic factors. For FEV1 and FVC, each 10 nmol/l increase in 25(OH)D was associated with 8 (95 % CI 3, 13) ml and 13 (95 % CI 7, 20) ml higher volume, respectively, after controlling for covariates. Associations of 25(OH)D with FEV1 and FVC were only slightly attenuated after further adjustment for infection and other respiratory illness. In conclusion, vitamin D status had a linear relationship with respiratory infections and lung function. Randomised controlled trials are warranted to investigate the role of vitamin D supplementation on respiratory health and to establish the underlying mechanisms.
较高的维生素 D 浓度被认为是预防流感的保护性“季节性刺激物”,并且有研究表明它与呼吸健康的其他方面有关。本研究旨在调查当前维生素 D 状态(通过 25-羟维生素 D,25(OH)D 测量)与呼吸道感染和肺功能的关系。我们使用了来自全国性的 1958 年英国出生队列的 6789 名参与者的横断面数据,这些参与者在 45 岁时可获得 25(OH)D、肺功能(1 秒用力呼气量(FEV1)和用力肺活量(FVC))和呼吸道感染的测量值。在该人群中,呼吸道感染的患病率具有与 25(OH)D 浓度相反的强烈季节性模式。在调整肥胖、生活方式和社会经济因素后,25(OH)D 每增加 10 nmol/L,感染风险降低 7%(95%CI 3,11%)。对于 FEV1 和 FVC,在控制了协变量后,25(OH)D 每增加 10 nmol/L,FEV1 和 FVC 分别增加 8(95%CI 3,13)ml 和 13(95%CI 7,20)ml。在进一步调整感染和其他呼吸道疾病后,25(OH)D 与 FEV1 和 FVC 的相关性仅略有减弱。总之,维生素 D 状态与呼吸道感染和肺功能呈线性关系。需要进行随机对照试验来研究维生素 D 补充对呼吸健康的作用,并确定其潜在机制。