Division of Geriatrics, Johns Hopkins School of Medicine, Baltimore, MD 21224, USA
J Gen Intern Med. 2012 Jan;27(1):37-44. doi: 10.1007/s11606-011-1831-5. Epub 2011 Aug 27.
Family caregivers provide assistance with health care tasks for many older adults with chronic illnesses. The difficulty they experience in providing this assistance, and related implications for their well-being, have not been well described.
The objectives of this study are: (1) to describe caregiver's health care task difficulty (HCTD), (2) determine the characteristics associated with HCTD, and (3) explore the association between HCTD and caregiver well-being.
This is a cross-sectional study.
Baseline sample of caregivers to older (aged 65+ years) multimorbid adults enrolled in an ongoing cluster-randomized controlled trial (N = 308).
The HCTD scale (0-16) is comprised of questions measuring self-reported difficulty in assisting older adults with eight health care tasks, including taking medication, visiting health care providers, and managing medical bills. Caregivers were categorized using this scale into no, low, medium, and high HCTD groups. We used ordinal logistic regression and multivariate linear regression analyses to examine the relationships between HCTD, caregiver self-efficacy, caregiver strain (Caregiver Strain Index), and depression (Center for Epidemiological Studies Depression Scale), controlling for patient and caregiver socio-demographic and health factors.
Caregiver age and number of health care tasks performed were positively associated with increased HCTD. The quality of the caregiver's relationship with the patient, and self-efficacy were inversely associated with increased HCTD. A one-point increase in self-efficacy was associated with a significant lower odds of reporting high HCTD (OR, 0.64; 95% CI, 0.54, 0.77).Adjusted linear regression models indicated that high HCTD was independently associated with significantly greater caregiver strain (B, 2.7; 95% CI, 1.12, 4.29) and depression (B, 3.01; 95% CI, 1.06, 4.96).
This study demonstrates that greater HCTD is associated with increased strain and depression among caregivers of multimorbid older adults. That caregiver self-efficacy was strongly associated with HCTD suggests health-system-based educational and empowering interventions might improve caregiver well-being.
家庭照顾者为许多患有慢性病的老年人提供医疗保健任务的帮助。他们在提供这些帮助时所经历的困难,以及对他们福祉的相关影响,尚未得到充分描述。
本研究的目的是:(1)描述照顾者的医疗保健任务难度(HCTD),(2)确定与 HCTD 相关的特征,(3)探讨 HCTD 与照顾者福祉之间的关系。
这是一项横断面研究。
正在进行的一项集群随机对照试验(N=308)中招募的老年(年龄≥65 岁)多病成年人的基线照顾者样本。
HCTD 量表(0-16)由衡量照顾者协助老年人完成八项医疗保健任务(包括服药、就诊医疗保健提供者和管理医疗账单)的自我报告难度的问题组成。照顾者根据该量表分为无、低、中、高 HCTD 组。我们使用有序逻辑回归和多元线性回归分析来检查 HCTD、照顾者自我效能、照顾者压力(照顾者压力指数)和抑郁(流行病学研究中心抑郁量表)之间的关系,同时控制患者和照顾者的社会人口统计学和健康因素。
照顾者年龄和执行的医疗保健任务数量与 HCTD 增加呈正相关。照顾者与患者关系的质量和自我效能与 HCTD 增加呈负相关。自我效能增加一个点与报告 HCTD 高的可能性显著降低相关(OR,0.64;95%CI,0.54,0.77)。调整后的线性回归模型表明,高 HCTD 与照顾者压力显著增加独立相关(B,2.7;95%CI,1.12,4.29)和抑郁(B,3.01;95%CI,1.06,4.96)。
本研究表明,HCTD 较高与多病老年人的照顾者压力和抑郁增加有关。照顾者自我效能与 HCTD 密切相关,这表明基于卫生系统的教育和赋权干预措施可能会改善照顾者的福祉。