Proczko-Markuszewska Monika, Stefaniak Tomasz, Kaska Łukasz, Sledziński Zbigniew
Department of General, Endocrine and Transplant Surgery, Medical University in Gdańsk.
Pol Przegl Chir. 2011 Feb;83(2):81-6. doi: 10.2478/v10035-011-0013-9.
The idea of surgical treatment of type 2 diabetes was established in the U.S. and was based on observation of patients after bariatric operations. Performed in cases of morbid obesity exclusion of the duodenum and anastomose the stomach with the central part of the intestines cause shortened absorbtion of nutrients, what showed a beneficial effect on weight loss, resolution of comorbidities and reduce the risk of developing cardiovascular diseases and cancer. Analysis of the results of surgical treatment of obese patients with type 2 diabetes confirmed the usefulness of surgical methods.The aim of the study was to evaluate the impact of Roux-en-Y gastric by-pass (RYGB) on diabetes in patients with BMI below and above 35 kg/m2.
The study comprised 66 patients with DM2, who underwent Roux-en-Y gastric bypass due to morbid obesity (BMI above 35 kg/m2) and three patients with DM2 and BMI below 35 kg/m2. In patients with DM2 and BMI < 35 kg/m2 criteria for inclusion in the operational treatment were: DM2 difficult to be regulated pharmacologically lasting less than 10 years and BMI at the qualification about 35 kg/m2. Indications have been determined on the basis of three consecutive measurements of HbA1c values above 7%, and measurements of blood glucose (frequent fluctuations in blood glucose levels on the value of hypoglycemia to hyperglycemia).
The criteria for diagnosing resolution of DM2 included the level of HbA1c < 6% and glucose fasting level below 100 mg/ dl. In a group of 66 patients with DM2 and obesity, regression of DM2 was observed in 48 patients (73%) as early as during the hospitalization. In 11 patients (16.7%) glycaemia and HBA1c were stabilized within 8 weeks after surgery. In 7 (10.6%) cases of patients with difficult to control DM2, there was still need for antidiabetic medication, but glycemic control was much more effective. After one year remission was observed in 89% of patients. In all three patients with DM2 and BMI < 35 kg/m2 total glycemic resolution of DM2 was observed during hospitalization. In this group there has been no postoperative complications. In the group of 66 obese patients with DM2 postoperative complications were found in 7 cases, they were related to infection and prolonged healing of surgical wound. One patient had an intraabdominal abscess located in the left subphrenic region, it was punctured under ultrasound guidance.
The ultimate evaluation of this method demands several years of meticulous clinical studies. Despite of that, considering high cost of life-long conservative therapy of DM2 and its complications, severe impact on quality of life and serious consequences of the disease, the surgical metabolic intervention may become the most resonable solution in many cases.
2型糖尿病的手术治疗理念在美国确立,其基于对肥胖症手术后患者的观察。在病态肥胖病例中,切除十二指肠并将胃与肠道中部吻合,会导致营养物质吸收缩短,这对体重减轻、合并症的缓解以及降低心血管疾病和癌症的发病风险显示出有益效果。对肥胖的2型糖尿病患者手术治疗结果的分析证实了手术方法的有效性。本研究的目的是评估Roux-en-Y胃旁路术(RYGB)对体重指数(BMI)低于和高于35kg/m²的糖尿病患者的影响。
本研究包括66例因病态肥胖(BMI高于35kg/m²)接受Roux-en-Y胃旁路术的2型糖尿病患者,以及3例BMI低于35kg/m²的2型糖尿病患者。对于BMI<35kg/m²的2型糖尿病患者,纳入手术治疗的标准为:药物治疗难以控制的2型糖尿病病程少于10年,且资格认定时的BMI约为35kg/m²。入选标准基于连续三次测量糖化血红蛋白(HbA1c)值高于7%,以及血糖测量结果(血糖水平在低血糖至高血糖值之间频繁波动)。
2型糖尿病缓解的诊断标准包括HbA1c水平<6%和空腹血糖水平低于100mg/dl。在66例2型糖尿病合并肥胖的患者组中,早在住院期间就观察到48例患者(73%)的2型糖尿病病情得到缓解。11例患者(16.7%)在术后8周内血糖和糖化血红蛋白水平稳定。在7例(10.6%)难以控制的2型糖尿病患者中,仍需要抗糖尿病药物治疗,但血糖控制效果要好得多。一年后,89%的患者病情缓解。在所有3例BMI<35kg/m²的2型糖尿病患者中,住院期间观察到2型糖尿病的血糖完全缓解。该组无术后并发症。在66例肥胖的2型糖尿病患者组中,7例出现术后并发症,与感染和手术伤口愈合延长有关。1例患者左膈下区域出现腹腔脓肿,在超声引导下进行了穿刺引流。
对该方法的最终评估需要数年细致的临床研究。尽管如此,考虑到2型糖尿病及其并发症终身保守治疗的高昂费用、对生活质量的严重影响以及该疾病的严重后果,手术代谢干预在许多情况下可能成为最合理的解决方案。