Baudouin Christophe, Cochener Béatrice, Pisella Pierre-Jean, Girard Brigitte, Pouliquen Pascale, Cooper Hazel, Creuzot-Garcher Catherine
Centre Hospitalier National d'Ophtalmologie des Quinze-Vingts, Paris, France.
Eur J Ophthalmol. 2012 Sep-Oct;22(5):751-61. doi: 10.5301/ejo.5000117.
To compare a treatment containing carboxymethylcellulose (CMC) and the osmoprotective (OsPr) compatible osmolytes erythritol, L-carnitine, and glycerin (OsPr-CMC) with a standard sodium hyaluronate (Na-HY) formulation in patients with dry eye disease.
This was a 3-month, phase III, noninferiority study. Patients were randomized 1:1 to receive OsPr-CMC (OPTIVE®) or Na-HY (VISMED®). The primary efficacy outcome was the mean change from baseline in total ocular staining at day 35, scored using the 15-point Oxford scale. Noninferiority was assessed using the adjusted means. The secondary efficacy outcome was change in ocular surface disease index (OSDI) score from baseline to day 35. Other outcomes included tear osmolarity, Schirmer-I test score, OSDI, ease of use, patient acceptability, tolerability, and safety.
A total of 82 patients were randomized. The primary efficacy analysis was per protocol (OsPr-CMC, n=37; Na-HY, n=29). OsPr-CMC was noninferior to Na-HY in terms of adjusted mean change (SE) in ocular staining score at day 35: -2.0 (0.33) with OsPr-CMC vs -1.7 (0.37) with Na-HY. Similar improvements were seen in tear osmolarity, Schirmer-I test score, OSDI, and ocular staining for OsPr-CMC and Na-HY. More patients treated with OsPr-CMC vs Na-HY liked using their eyedrops, reported that their eyes felt comfortable, and found the treatment easy to use. Both treatments were well tolerated, with no serious treatment-related adverse events.
Compared with Na-HY, OsPr-CMC was noninferior in terms of efficacy and safety, preferred by patients, and easier to use. Osmoprotection using OsPr-CMC therefore represents a viable option for dry eye disease management.
在干眼症患者中,比较含羧甲基纤维素(CMC)以及具有渗透保护(OsPr)作用的相容性渗透剂赤藓糖醇、L-肉碱和甘油的治疗方法(OsPr-CMC)与标准透明质酸钠(Na-HY)制剂。
这是一项为期3个月的III期非劣效性研究。患者按1:1随机分组,分别接受OsPr-CMC(OPTIVE®)或Na-HY(VISMED®)。主要疗效指标是第35天时总眼表染色相对于基线的平均变化,采用15分牛津量表评分。使用调整后的均值评估非劣效性。次要疗效指标是从基线到第35天时眼表疾病指数(OSDI)评分的变化。其他指标包括泪液渗透压、Schirmer-I试验评分、OSDI、易用性、患者可接受性、耐受性和安全性。
共有82例患者被随机分组。主要疗效分析采用符合方案集(OsPr-CMC组,n = 37;Na-HY组,n = 29)。在第35天时,OsPr-CMC在眼表染色评分的调整后平均变化(SE)方面不劣于Na-HY:OsPr-CMC组为-2.0(0.33),Na-HY组为-1.7(0.37)。OsPr-CMC和Na-HY在泪液渗透压、Schirmer-I试验评分、OSDI和眼表染色方面有相似的改善。与Na-HY组相比,更多接受OsPr-CMC治疗的患者喜欢使用他们的眼药水,报告称他们的眼睛感觉舒适,并且觉得治疗方法易于使用。两种治疗方法耐受性良好,均未出现严重的治疗相关不良事件。
与Na-HY相比,OsPr-CMC在疗效和安全性方面不劣,更受患者青睐且更易于使用。因此,使用OsPr-CMC进行渗透保护是干眼症管理的一个可行选择。