Suppr超能文献

检测硅烷表面的类似抗菌活性:氟喹诺酮类药物及其环境代谢物。

Detection of antibacterial-like activity on a silica surface: fluoroquinolones and their environmental metabolites.

机构信息

Centre for Environmental Risk Assessment and Remediation, University of South Australia, Adelaide, South Australia, Australia.

出版信息

Environ Sci Pollut Res Int. 2011 Aug;19(7):2795-801. doi: 10.1007/s11356-012-0781-8. Epub 2012 Feb 5.

Abstract

UNLABELLED

BACKGROUND, SCOPE, AND AIMS: Antibacterial fluoroquinolones (FQs) are third-generation antibiotics that are commonly used as therapeutic treatments of respiratory and urinary tract infections. They are used far less in intensively farmed animal production systems, though their use may be permitted in the veterinary treatments of flocks or in medicated feeds. When used, only a fraction of ingested parent FQ actually reaches the in vivo target site of infection, while the remainder is excreted as the parent FQ and its metabolized products. In many species' metabolism, enrofloxacin (EF) is converted into ciprofloxacin (CF) while both FQs are classified as parent FQs in human treatments. It is therefore likely that both FQs and their metabolic products will contribute to a common pool of metabolites in biological wastes. Wastes from intensive farming practices are either directly applied to agricultural land without treatment or may be temporarily stored prior to disposal. However, human waste is treated in sewage treatment plants (STPs) where it is converted into biosolids. In the storage or treatment process of STPs, FQs and their in vivo metabolites are further converted into other environmental metabolites (FQEMs) by ex vivo physicochemical processes that act and interact to produce complex mixtures of FQEMs, some of which have antibacterial-like activities. Biosolids are then often applied to agricultural land as a fertilizer amendment where FQs and FQEMs can be further converted into additional FQEMs by soil processes. It is therefore likely that FQ-contaminated biowaste-treated soils will contain complex mixtures of FQEMs, some of which may have antibacterial-like activities that may be expressed on bacteria endemic to the receiving agricultural soil environment. Concern has arisen in the scientific and in the general community that repeated use of FQ-contaminated biowaste as fertilizer amendments of nutrient-impoverished agricultural land may create a selective environment in which FQ-resistant bacteria might grow. The likelihood of this happening will depend, to some extent, on whether bioactive FQEMs are first synthesized from the parent FQs by the action and interaction of in vivo and ex vivo processes producing bioactive FQEMs in biowastes and biosolids. The postulated creation of a selective environment will also depend, in part, on whether such bioactive FQEMs are biologically available to bacteria, which may, in turn, be influenced by soil type, amendment regime, and the persistence of the bioactive FQEMs. Additionally, soil bacteria and soil processes may be affected in different ways or extents by bioactive FQEMs that could possibly act additively or synergistically at ecological targets in these non-target bacteria. This is an important consideration, since, while parent FQs have well-defined ecological targets (DNA gyrase and topoisomerase IV) and modes of bactericidal action, the FQEMs and their possible modes of action on the many different species of soil bacteria is less well studied. It is therefore understandable that there is a lack of conclusive evidence directly attributing biosolid usage to any increase in FQ-resistant bacteria detected in biowaste-amended agricultural soil. However, a lack of evidence may simply imply that a causal relationship between biosolid usage programs and any detection of low levels of FQ-resistant bacteria in soils has yet to be established, rather than an assumption of no relationship whatsoever. Based on results presented in this paper, the precautionary principle should be applied in the usage of FQ-contaminated biosolids as fertilizer amendments of agricultural land. The aim of this research was to test whether any bioactive FQEMs of EF could be synthesized by aerobic fermentation processes using Mycobacterium gilvum (American Tissue Culture Collection) and a mixed culture of microorganisms derived from an agricultural soil. High-performance thin-layer chromatography (HPTLC) and bioautography were tested as screening techniques in the detection and analysis of bioactive FQEMs.

MATERIALS AND METHODS

FQEMs derived from M. gilvum and mixed (soil) culture aerobic ferments were fractionated using preparative HPTLC. A standard strain of Escherichia coli was then used as the reporter organism in a bioautography assay in the detection of bioactive-FQEMs on a mid-section of the HPTLC plate. Plate sections were reassembled, and a photograph was taken under low-intensity ultraviolet (UV) light to reveal regions that contained analytes that had UV chromophores and antibacterial-like activities.

RESULTS AND DISCUSSION

Many fractionated FQEMs displayed antibacterial-like activity while bound to silica gel HPTLC plates. These results also provide evidence that sufficient quantities of biologically active FQEMs were biologically available from a silica gel surface to prevent the adherent growth of E. coli. Six to seven FQEMs derived from EF using aerobic fermentation processes had antibacterial-like activities, while two FQEMs were also detectable using UV light. Furthermore, similar banding patterns of antibacterial-like activity were observed in both the monoculture (M. gilvum) and mixed culture bioautography assays, indicating that similar processes operated in both aerobic fermentations, either producing similar biologically active FQEMs or biologically active FQEMs that had similar physicochemical properties in both ferments. The simplest explanation for these findings is that the tested agricultural soil also contained mycobacteria that metabolized EF in a similar way to the purchased standard monoculture M. gilvum. Additionally, the marked contrast between the bioautography results and the UV results indicated that the presence of UV chromophores is not a prerequisite for the detection of antibacterial-like activity.

CONCLUSIONS

A reliance on spectrophotometric techniques in the detection of bioactive FQEMs in the environment may underestimate component antibacterial-like activity and, possibly, total antibacterial-like activity expressed by EF and its FQEMs. The described bioautography method provides a screening technique with which antibacterial-like activities derived from EF and possibly other FQs can be detected directly on silica gel HPTLC plates.

RECOMMENDATIONS

It is recommended that both bioassay and instrumental analytical techniques be used in any measurement of hazard and risk relating to antibacterial-like activities in the environment that are derived from fluoroquinolone antibiotics and their environmental metabolites.

摘要

背景、范围和目的:抗菌氟喹诺酮类(FQs)是第三代抗生素,通常用作治疗呼吸道和尿路感染的治疗方法。尽管在集约化养殖动物生产系统中使用的频率较低,但在禽类治疗或添加药物的饲料中,仍可能被允许使用。当使用时,只有摄入的母体 FQ 的一小部分实际到达体内感染部位,而其余部分则作为母体 FQ 和其代谢产物被排泄。在许多物种的代谢中,恩诺沙星(EF)转化为环丙沙星(CF),而在人类治疗中,这两种 FQ 都被归类为母体 FQ。因此,很可能两种 FQ 及其代谢产物都会在生物废物的共同代谢物池中产生贡献。集约化养殖实践产生的废物要么未经处理直接施用于农业用地,要么在处置前可能被暂时储存。然而,人类废物在污水处理厂(STP)中进行处理,在那里它被转化为生物固体。在 STP 的储存或处理过程中,FQs 和其体内代谢物通过体外物理化学过程进一步转化为其他环境代谢物(FQEMs),这些过程相互作用,产生具有类似抗菌活性的复杂混合物。然后,生物固体通常作为肥料添加剂施用于农业用地,在那里 FQs 和 FQEMs 可以通过土壤过程进一步转化为其他 FQEMs。因此,很可能受 FQ 污染的生物废物处理土壤将含有复杂的 FQEM 混合物,其中一些可能具有类似抗菌活性,这些活性可能在接收农业土壤环境的本土细菌中表现出来。科学界和广大公众都对 FQ 污染的生物废物作为营养贫瘠农业用地的肥料添加剂的重复使用表示担忧,担心这可能会创造一个有利于 FQ 抗性细菌生长的选择性环境。这种情况发生的可能性在一定程度上取决于母体 FQs 是否通过体内和体外过程的相互作用,首先在生物废物和生物固体中合成具有生物活性的 FQEMs。假设的选择性环境的创建还部分取决于此类生物活性 FQEMs 是否对细菌具有生物可利用性,这可能反过来受到土壤类型、改良方案和生物活性 FQEMs 的持久性的影响。此外,土壤细菌和土壤过程可能以不同的方式或程度受到可能在这些非靶标细菌的生态目标中起附加或协同作用的生物活性 FQEMs 的影响。这是一个重要的考虑因素,因为虽然母体 FQs 具有明确的生态目标(DNA 回旋酶和拓扑异构酶 IV)和杀菌作用模式,但 FQEMs 及其对土壤中许多不同种类的细菌的可能作用模式研究得还不够充分。因此,可以理解的是,缺乏直接归因于生物固体使用的任何增加的 FQ 抗性细菌的结论性证据在受生物废物处理的农业土壤中检测到。然而,缺乏证据可能仅仅意味着在生物固体使用计划和土壤中检测到的低水平 FQ 抗性细菌之间尚未建立因果关系,而不是假设两者之间没有任何关系。基于本文提出的结果,应在将受 FQ 污染的生物固体作为农业用地的肥料添加剂的使用中应用预防原则。本研究的目的是测试恩诺沙星(EF)的任何生物活性 FQEM 是否可以通过使用吉尔沃姆分枝杆菌(美国组织培养物收集)和源自农业土壤的混合微生物培养物的有氧发酵过程来合成。高效薄层色谱(HPTLC)和生物自显影被测试为筛选技术,用于检测和分析有氧发酵过程中产生的生物活性 FQEMs。

材料和方法

使用吉尔沃姆分枝杆菌和混合(土壤)培养有氧发酵物的 FQEM 被制备性 HPTLC 分离。然后,使用标准的大肠杆菌菌株作为生物自显影测定中的报告生物体,以检测 HPTLC 板中部的具有生物活性的 FQEM。将板部分重新组装,并在低强度紫外(UV)光下拍照,以显示包含具有 UV 发色团和类似抗菌活性的分析物的区域。

结果与讨论

许多分离的 FQEM 在与硅胶 HPTLC 板结合时表现出类似抗菌的活性。这些结果还提供了证据,证明从硅胶表面生物可利用的生物活性 FQEM 数量足以防止大肠杆菌的附着生长。使用有氧发酵过程从 EF 衍生的六种到七种 FQEM 具有类似抗菌的活性,而两种 FQEM 也可以使用 UV 光检测到。此外,在单培养(吉尔沃姆分枝杆菌)和混合培养物生物自显影测定中观察到类似的抗菌活性带模式,表明在两种有氧发酵中都存在类似的过程,要么产生类似的具有生物活性的 FQEM,要么产生具有相似物理化学性质的具有生物活性的 FQEM。这些发现的最简单解释是,所测试的农业土壤也含有代谢 EF 的分枝杆菌,其方式与购买的标准单培养分枝杆菌相似。此外,生物自显影结果与 UV 结果之间的显著对比表明,UV 发色团的存在不是检测类似抗菌活性的前提条件。

结论

在环境中检测 FQ 及其 FQEM 的生物活性时,对分光光度技术的依赖可能会低估成分的抗菌活性,并且可能会低估 EF 及其 FQEMs 表达的总抗菌活性。所描述的生物自显影方法提供了一种筛选技术,可直接在硅胶 HPTLC 板上检测 EF 和可能其他 FQs 的类似抗菌活性。

建议

在测量与氟喹诺酮类抗生素及其环境代谢物相关的环境中类似抗菌活性的危害和风险时,建议同时使用生物测定和仪器分析技术。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验