Bengbu First People’s Hospital, 229 Tu Shan Road, Bengbu, 233010, P. R. of China.
Malar J. 2012 Jun 6;11:182. doi: 10.1186/1475-2875-11-182.
In February 2011, a rare case of congenital Plasmodium vivax malaria was diagnosed in a temperate region of Central China. An infant developed intermittent fever 20 days after delivery. Since this occurred during the non-transmission winter season in a low malaria endemic region and the infant's mother did not have a clear malaria history or showed malaria symptoms at the time of the delivery, malaria infection was not suspected at the beginning. Later, on suspicion of potential malignant haematological illness due to persistence of the fever, bone marrow smear was examined, which revealed infection by P. vivax parasite. This rare case of congenital vivax malaria underlines that malaria diagnosis might need to be included in the healthcare of neonates born in vivax-endemic areas.
2011 年 2 月,在中国中部一个温带地区诊断出一例罕见的先天性间日疟原虫疟疾。一名婴儿在分娩后 20 天出现间歇性发热。由于这发生在低疟疾流行地区的非传播冬季,并且婴儿的母亲在分娩时没有明确的疟疾史或表现出疟疾症状,因此一开始并未怀疑疟疾感染。后来,由于发热持续存在,怀疑存在潜在恶性血液疾病,进行了骨髓涂片检查,结果显示感染了间日疟原虫。这例罕见的先天性间日疟病例强调,在间日疟流行地区出生的新生儿的医疗保健中可能需要包括疟疾诊断。