The New Zealand Institute for Plant and Food Research Limited, Private Bag 92169, Auckland 1142, New Zealand.
J Food Sci. 2012 Oct;77(10):H216-23. doi: 10.1111/j.1750-3841.2012.02911.x. Epub 2012 Sep 5.
The effects of red meat consumption with and without fermentable carbohydrates on indices of large bowel health in rats were examined. Sprague-Dawley rats were fed cellulose, potato fiber, or potato-resistant starch diets containing 12% casein for 2 wk, then similar diets containing 25% cooked beef for 6 wk. After week 8, cecal and colonic microbiota composition, fermentation end-products, colon structure, and colonocyte DNA damage were analyzed. Rats fed potato fiber had lower Bacteroides-Prevotella-Porphyromonas group compared to other diet groups. Colonic Bifidobacterium spp. and/or Lactobacillus spp. were higher in potato fiber and potato-resistant starch diets than in the cellulose diet. Beneficial changes were observed in short-chain fatty acid concentrations (acetic, butyric, and propionic acids) in rats fed potato fiber compared with rats fed cellulose. Phenol and p-cresol concentrations were lower in the cecum and colon of rats fed potato fiber. An increase in goblet cells per crypt and longer crypts were found in the colon of rats fed potato fiber and potato-resistant starch diets. Fermentable carbohydrates had no effect on colonic DNA damage. Dietary combinations of red meat with potato fiber or potato-resistant starch have distinctive effects in the large bowel. Future studies are essential to examine the efficacy of different types of nondigestible carbohydrates in maintaining colonic health during long-term consumption of high-protein diets.
Improved understanding of interactions between the food consumed and gut microbiota provides knowledge needed to make healthier food choices for large bowel health. The impact of red meat on large bowel health may be ameliorated by consuming with fermentable dietary fiber, a colonic energy source that produces less harmful by-products than the microbial breakdown of colonic protein for energy. Developing functional red meat products with fermentable dietary fiber could be one way to promote a healthy and balanced macronutrient diet.
本研究旨在探讨摄入含可发酵碳水化合物和不含可发酵碳水化合物的红肉类食物对大鼠大肠健康指标的影响。实验选用 Sprague-Dawley 大鼠,首先连续喂养 2 周含 12%酪蛋白的纤维素、土豆纤维或土豆抗性淀粉日粮,然后再连续喂养 6 周含 25%熟牛肉的相同日粮。喂养 8 周后,分析大鼠盲肠和结肠的微生物群落组成、发酵终产物、结肠结构和结肠细胞 DNA 损伤情况。与其他日粮组相比,摄入土豆纤维的大鼠肠道内拟杆菌属-普雷沃氏菌属-卟啉单胞菌属的比例较低。与纤维素组相比,土豆纤维和土豆抗性淀粉组大鼠结肠中的双歧杆菌属和/或乳杆菌属含量更高。与摄入纤维素的大鼠相比,摄入土豆纤维的大鼠短链脂肪酸(乙酸、丁酸和丙酸)浓度有良性变化。大鼠摄入土豆纤维时,盲肠和结肠内的酚和对甲酚浓度降低。与摄入纤维素的大鼠相比,摄入土豆纤维和土豆抗性淀粉的大鼠结肠隐窝内的杯状细胞数量增加,隐窝深度增加。可发酵碳水化合物对结肠 DNA 损伤没有影响。红肉类食物与土豆纤维或土豆抗性淀粉的组合在大肠中有独特的作用。未来的研究对于评估不同类型不可消化碳水化合物在长期摄入高蛋白饮食时维持结肠健康的功效至关重要。
更好地了解所摄入的食物与肠道微生物群之间的相互作用,可以为促进大肠健康提供更健康的食物选择的相关知识。通过摄入可发酵膳食纤维来改善红肉类食物对大肠健康的影响,膳食纤维是结肠的能量来源,其产生的有害副产物比微生物分解结肠蛋白质产生能量的副产物要少。开发含有可发酵膳食纤维的功能性红肉类产品可能是促进健康和均衡宏量营养素饮食的一种方法。