Soliman Neveen A, Hildebrandt Friedhelm, Otto Edgar A, Nabhan Marwa M, Allen Susan J, Badr Ahmed M, Sheba Maha, Fadda Sawsan, Gawdat Ghada, El-Kiky Hassan
Department of Pediatrics, Kasr Al Ainy School of Medicine, Cairo University Center of Pediatric Nephrology and Transplantation, Cairo University, Egyptian Group for Orphan Renal Diseases, Cairo, Egypt.
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2012 Sep;23(5):1090-8. doi: 10.4103/1319-2442.100968.
Nephronophthisis (NPHP) is a recessive disorder of the kidney that is the leading genetic cause of end-stage renal failure in children. Egypt is a country with a high rate of consanguineous marriages; yet, only a few studies have investigated the clinical and molecular characteristics of NPHP and related ciliopathies in the Egyptian population. We studied 20 children, from 17 independent families, fulfilling the clinical and the ultrasonographic criteria of NPHP. Analysis for a homozygous deletion of the NPHP1 gene was performed by polymerase chain reaction on the genomic DNA of all patients. Patients were best categorized as 75% juvenile NPHP, 5% infantile NPHP, and 20% Joubert syndrome-related disorders (JSRD). The mean age at diagnosis was 87.5 + 45.4 months, which was significantly late as compared with the age at onset of symptoms, 43.8 ± 29.7 months (P <0.01). Homozygous NPHP1 deletions were detected in six patients from five of 17 (29.4%) studied families. Our study demonstrates the clinical phenotype of NPHP and related disorders in Egyptian children. Also, we report that homozygous NPHP1 deletions account for 29.4% of NPHP in the studied families in this cohort, thereby confirming the diagnosis of type-1 NPHP. Moreover, our findings confirm that NPHP1 deletions can indeed be responsible for JSRD.
肾单位肾痨(NPHP)是一种隐性肾脏疾病,是儿童终末期肾衰竭的主要遗传病因。埃及是近亲结婚率很高的国家;然而,仅有少数研究调查了埃及人群中NPHP及相关纤毛病的临床和分子特征。我们研究了来自17个独立家庭的20名儿童,他们符合NPHP的临床和超声标准。通过聚合酶链反应对所有患者的基因组DNA进行NPHP1基因纯合缺失分析。患者最佳分类为75%青少年型NPHP、5%婴儿型NPHP和20%与Joubert综合征相关的疾病(JSRD)。诊断时的平均年龄为87.5±45.4个月,与症状出现时的年龄43.8±29.7个月相比显著较晚(P<0.01)。在17个研究家庭中的5个家庭的6名患者中检测到NPHP1基因纯合缺失(29.4%)。我们的研究展示了埃及儿童中NPHP及相关疾病的临床表型。此外,我们报告在该队列研究家庭中,NPHP1基因纯合缺失占NPHP的29.4%,从而证实了1型NPHP的诊断。此外,我们的研究结果证实NPHP1基因缺失确实可导致JSRD。