Instituto de Investigación en Recursos Cinegéticos (IREC), CSIC-UCLM-JCCM, Ronda de Toledo s/n, 13071, Ciudad Real, Spain.
Ecotoxicology. 2013 Jan;22(1):125-38. doi: 10.1007/s10646-012-1009-x. Epub 2012 Oct 31.
Pesticide coated seeds are commonly used in agriculture, and may be an important source of food for some birds in times of scarcity, as well as a route of pesticide ingestion. We tested the lethal and sub-lethal effects of treated seed ingestion by the red-legged partridge (Alectoris rufa), a game bird of high socio-economic value in Spain. One year-old partridges (n = 42 pairs) were fed for 10 days in spring (prior to breeding) with wheat treated with difenoconazole (fungicide), thiram (fungicide) or imidacloprid (insecticide), using two doses for each pesticide (the one recommended, and its double to represent potential cases of abuse of pesticides). We investigated the direct and indirect effects on the body condition, physiology, immunology, coloration and subsequent reproduction of exposed partridges. For the latter, eggs were collected, measured and incubated and the growth and survival of chicks were monitored. Thiram and imidacloprid at high exposure doses produced mortalities of 41.6 and 58.3 %, respectively. The first death was observed at day 3 for imidacloprid and at day 7 for thiram. Both doses of the three pesticides caused sublethal effects, such as altered biochemical parameters, oxidative stress and reduced carotenoid-based coloration. The high exposure doses of imidacloprid and thiram also produced a decrease in cellular immune response measured by the phytohemagglutinin test in males. Bearing in mind the limitation of the small number of surviving pairs in some treatments, we found that the three pesticides reduced the size of eggs and imidacloprid and difenoconazole also reduced the fertilization rate. In addition, both thiram and imidacloprid reduced chick survival. These experiments highlight that the toxicity of pesticide-treated seeds is a factor to consider in the decline of birds in agricultural environments.
农药包衣种子在农业中被广泛使用,在食物匮乏时期,它们可能是某些鸟类的重要食物来源,同时也是鸟类摄入农药的途径之一。我们测试了红腿石鸡(Alectoris rufa)摄入经过处理的种子的致死和亚致死效应,红腿石鸡是西班牙具有高社会经济价值的猎鸟。我们用含有三唑磷(杀菌剂)、咯菌腈(杀菌剂)或吡虫啉(杀虫剂)的小麦喂养 1 龄红腿石鸡(n = 42 对),为期 10 天,在春季(繁殖前)进行,每种农药使用两个剂量(推荐剂量及其两倍,以代表农药滥用的潜在情况)。我们调查了暴露于农药的石鸡的身体状况、生理机能、免疫功能、颜色和随后繁殖的直接和间接影响。对于后者,我们收集、测量和孵化了鸡蛋,并监测了雏鸡的生长和存活情况。高暴露剂量的三唑磷和吡虫啉分别导致 41.6%和 58.3%的死亡率。吡虫啉的第一例死亡发生在第 3 天,三唑磷则在第 7 天。三种农药的两个剂量都导致了生化参数改变、氧化应激和类胡萝卜素颜色减少等亚致死效应。高暴露剂量的吡虫啉和三唑磷也导致雄性植物血凝素试验的细胞免疫反应下降。考虑到一些处理中幸存对的数量有限,我们发现三种农药降低了鸡蛋的大小,吡虫啉和咯菌腈还降低了受精率。此外,三唑磷和吡虫啉都降低了雏鸡的存活率。这些实验强调了农药处理种子的毒性是导致农业环境中鸟类数量减少的一个因素。