Department of Medicine, Channing Division of Network Medicine, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Eur J Clin Nutr. 2013 Jan;67(1):83-90. doi: 10.1038/ejcn.2012.181. Epub 2012 Nov 21.
BACKGROUND/OBJECTIVES: Obesity is associated with increased triglyceride levels. We examined whether overall obesity (body mass index (BMI)) and abdominal obesity (waist circumference (WC)) are independently associated with hypertriglyceridemia among the Korean population.
SUBJECTS/METHODS: A national sample of 5036 Koreans aged 19-64 was examined with cross-sectional surveys, the Korea National Health and Nutrition Examination Survey, in 2007 and 2008. BMI, WC and other lifestyle information were assessed.
We documented 1344 cases (26.7%) of hypertriglyceridemia (fasting triglycerides of >150 mg/dl). Both BMI and WC were each independently associated with hypertriglyceridemia. Multivariate odds ratios (ORs) of increasing categories of BMI (<18.5, 18.5≤ - <23, 23≤ - <25, 25≤ - <28, ≥28 kg/m²), were 0.49, 1.00 (reference), 1.26, 1.63 and 1.84, respectively (P=0.0007) adjusting for WC. There was a positive association between WC and hypertriglyceridemia across increasing quintiles of WC (multivariate-adjusted ORs: 1.00 (reference), 1.54, 2.54, 2.21 and 2.36; P<0.0001), adjusting for BMI. WC was positively related to hypertriglyceridemia in both gender. However, only women's BMI was independently associated with hypertriglyceridemia after adjusting for WC. The joint relation between BMI and WC and hypertriglyceridemia showed that within each BMI category, higher WC predicted a greater prevalence of hypertriglyceridemia and vice versa. The receiver operating characteristic curves indicated that BMI (0.69) and WC (0.72) were similar in predicting hypertriglyceridemia.
Both BMI and WC were strongly independently associated with hypertriglyceridemia among the population. Both measurements should be considered for use in assessing health risk at clinical settings and epidemiologic research among Asian population.
背景/目的:肥胖与甘油三酯水平升高有关。我们研究了韩国人群中整体肥胖(体重指数(BMI))和腹型肥胖(腰围(WC))是否与高甘油三酯血症独立相关。
受试者/方法:2007 年和 2008 年,通过横断面调查韩国国家健康和营养检查调查,对 5036 名年龄在 19-64 岁的韩国人进行了全国性抽样检查。评估了 BMI、WC 和其他生活方式信息。
我们记录了 1344 例(26.7%)高甘油三酯血症(空腹甘油三酯>150mg/dl)病例。BMI 和 WC 均与高甘油三酯血症独立相关。随着 BMI 分类(<18.5、18.5≤-<23、23≤-<25、25≤-<28、≥28kg/m²)的增加,多变量比值比(ORs)分别为 0.49、1.00(参考)、1.26、1.63 和 1.84(P=0.0007),调整了 WC 的影响。随着 WC 的增加,WC 与高甘油三酯血症呈正相关(多变量调整后的 OR:1.00(参考)、1.54、2.54、2.21 和 2.36;P<0.0001),调整了 BMI 的影响。WC 与高甘油三酯血症呈正相关,且在各性别中均如此。然而,仅女性 BMI 在调整 WC 后与高甘油三酯血症独立相关。BMI 和 WC 与高甘油三酯血症的联合关系表明,在每个 BMI 类别内,较高的 WC 预测高甘油三酯血症的患病率更高,反之亦然。受试者工作特征曲线表明 BMI(0.69)和 WC(0.72)在预测高甘油三酯血症方面相似。
在人群中,BMI 和 WC 均与高甘油三酯血症密切独立相关。在亚洲人群的临床和流行病学研究中,应考虑这两种测量方法来评估健康风险。