Miao Qing, Bi Lin-Lin, Li Xin, Miao Shan, Zhang Jin, Zhang Song, Yang Qian, Xie Yan-Hua, Zhang Jian, Wang Si-Wang
Institute of Materia Medica, Fourth Military Medical University, Xi'an 710032, China.
Int J Mol Sci. 2013 Jan 11;14(1):1370-82. doi: 10.3390/ijms14011370.
The traditional Chinese medicine bufalin, extracted from toad's skin, has been demonstrated to exert anticancer activities in various kinds of human cancers. The mechanisms of action lie in its capacity to induce apoptosis, or termed type I programmed cell death (PCD). However, type II PCD, or autophagy, participates in cancer proliferation, progression, and relapse, as well. Recent studies on autophagy seem to be controversial because of the dual roles of autophagy in cancer survival and death. In good agreement with previous studies, we found that 100 nM bufalin induced extensive HepG2 cell apoptosis. However, we also noticed bufalin triggered autophagy and enhanced Beclin-1 expression, LC3-I to LC3-II conversion, as well as decreased p62 expression and mTOR signaling activation in HepG2 cells. Blockage of autophagy by selective inhibitor 3-MA decreased apoptotic ratio in bufalin-treated HepG2 cells, suggesting a proapoptotic role of bufalin-induced autophagy. Furthermore, we investigated the underlying mechanisms of bufalin-induced autophagy. Bufalin treatment dose-dependently promoted AMPK phosphorylation while AMPK inhibition by compound C significantly attenuated bufalin-induced autophagy. Taken together, we report for the first time that bufalin induces HepG2 cells PCD, especially for autophagy, and the mechanism of action is, at least in part, AMPK-mTOR dependent.
从蟾蜍皮肤中提取的中药蟾毒灵已被证明在多种人类癌症中具有抗癌活性。其作用机制在于它诱导细胞凋亡的能力,即I型程序性细胞死亡(PCD)。然而,II型PCD,即自噬,也参与癌症的增殖、进展和复发。由于自噬在癌症生存和死亡中的双重作用,最近关于自噬的研究似乎存在争议。与先前的研究一致,我们发现100 nM蟾毒灵可诱导广泛的HepG2细胞凋亡。然而,我们也注意到蟾毒灵会触发自噬,并增强HepG2细胞中Beclin-1的表达、LC3-I向LC3-II的转化,以及降低p62的表达和mTOR信号激活。用选择性抑制剂3-MA阻断自噬可降低蟾毒灵处理的HepG2细胞的凋亡率,表明蟾毒灵诱导的自噬具有促凋亡作用。此外,我们研究了蟾毒灵诱导自噬的潜在机制。蟾毒灵处理剂量依赖性地促进AMPK磷酸化,而用化合物C抑制AMPK可显著减弱蟾毒灵诱导的自噬。综上所述,我们首次报道蟾毒灵可诱导HepG2细胞发生PCD,尤其是自噬,其作用机制至少部分依赖于AMPK-mTOR。