Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Weill Cornell Medical College, New York, NY 10065, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2013 Apr 16;110(16):6554-9. doi: 10.1073/pnas.1219375110. Epub 2013 Apr 1.
Mycobacterium tuberculosis is a chronic, facultative intracellular pathogen that spends the majority of its decades-long life cycle in a non- or slowly replicating state. However, the bacterium remains poised to resume replicating so that it can transmit itself to a new host. Knowledge of the metabolic adaptations used to facilitate entry into and exit from nonreplicative states remains incomplete. Here, we apply (13)C-based metabolomic profiling to characterize the activity of M. tuberculosis tricarboxylic acid cycle during adaptation to and recovery from hypoxia, a physiologically relevant condition associated with nonreplication. We show that, as M. tuberculosis adapts to hypoxia, it slows and remodels its tricarboxylic acid cycle to increase production of succinate, which is used to flexibly sustain membrane potential, ATP synthesis, and anaplerosis, in response to varying degrees of O2 limitation and the presence or absence of the alternate electron acceptor nitrate. This remodeling is mediated by the bifunctional enzyme isocitrate lyase acting in a noncanonical role distinct from fatty acid catabolism. Isocitrate lyase-dependent production of succinate affords M. tuberculosis with a unique and bioenergetically efficient metabolic means of entry into and exit from hypoxia-induced quiescence.
结核分枝杆菌是一种慢性、兼性细胞内病原体,在其长达数十年的生命周期中,大部分时间处于非复制或缓慢复制状态。然而,该细菌仍处于随时准备恢复复制的状态,以便将自身传播给新宿主。对于促进进入和退出非复制状态所使用的代谢适应机制,我们的了解仍然不完整。在这里,我们应用基于 (13)C 的代谢组学分析方法来描述结核分枝杆菌三羧酸循环在适应和从缺氧中恢复过程中的活性,缺氧是一种与非复制相关的生理相关条件。我们表明,随着结核分枝杆菌适应缺氧,它会减缓并重塑其三羧酸循环,以增加琥珀酸的产生,琥珀酸可灵活地维持膜电位、ATP 合成和补料作用,以响应不同程度的 O2 限制和交替电子受体硝酸盐的存在或不存在。这种重塑是由具有非典型作用的双功能酶异柠檬酸裂解酶介导的,该作用不同于脂肪酸分解代谢。异柠檬酸裂解酶依赖性琥珀酸的产生为结核分枝杆菌提供了一种独特的、生物能量有效的代谢进入和退出缺氧诱导的静止状态的方式。