Oceanlab, University of Aberdeen, Main Street, Newburgh, AB41 6AA, Scotland, UK.
J Exp Bot. 2013 Jul;64(10):2653-64. doi: 10.1093/jxb/ert110. Epub 2013 Apr 19.
The metabolism of bromine in marine brown algae remains poorly understood. This contrasts with the recent finding that the accumulation of iodide in the brown alga Laminaria serves the provision of an inorganic antioxidant - the first case documented from a living system. The aim of this study was to use an interdisciplinary array of techniques to study the chemical speciation, transformation, and function of bromine in Laminaria and to investigate the link between bromine and iodine metabolism, in particular in the antioxidant context. First, bromine and iodine levels in different Laminaria tissues were compared by inductively coupled plasma MS. Using in vivo X-ray absorption spectroscopy, it was found that, similarly to iodine, bromine is predominantly present in this alga in the form of bromide, albeit at lower concentrations, and that it shows similar behaviour upon oxidative stress. However, from a thermodynamic and kinetic standpoint, supported by in vitro and reconstituted in vivo assays, bromide is less suitable than iodide as an antioxidant against most reactive oxygen species except superoxide, possibly explaining why kelps prefer to accumulate iodide. This constitutes the first-ever study exploring the potential antioxidant function of bromide in a living system and other potential physiological roles. Given the tissue-specific differences observed in the content and speciation of bromine, it is concluded that the bromide uptake mechanism is different from the vanadium iodoperoxidase-mediated uptake of iodide in L. digitata and that its function is likely to be complementary to the iodide antioxidant system for detoxifying superoxide.
海洋褐藻中溴的代谢仍未被充分理解。这与最近发现的碘在褐藻海带中的积累为无机抗氧化剂的提供形成了鲜明对比——这是首例从活体系统中记录到的案例。本研究旨在利用跨学科的一系列技术研究溴在海带中的化学形态、转化和功能,并研究溴和碘代谢之间的联系,特别是在抗氧化方面。首先,通过电感耦合等离子体质谱(ICP-MS)比较了不同海带组织中的溴和碘水平。通过体内 X 射线吸收光谱(in vivo X-ray absorption spectroscopy)发现,与碘类似,溴在这种藻类中主要以溴化物的形式存在,尽管浓度较低,并且在氧化应激下表现出类似的行为。然而,从热力学和动力学的角度来看,通过体外和重建体内实验得到支持,溴化物作为抗氧化剂不如碘化物适合大多数活性氧物种,除了超氧化物,这可能解释了为什么巨藻更喜欢积累碘化物。这是首次在活体系统中探索溴化物的潜在抗氧化功能以及其他潜在生理作用的研究。鉴于观察到的溴在含量和形态上的组织特异性差异,可以得出结论,溴化物的摄取机制与海带中钒碘过氧化物酶介导的碘化物摄取机制不同,其功能可能与碘化物抗氧化系统互补,用于超氧化物解毒。