Department of Public Health, Epidemiology and Health Economics, University of Liège, Liège, Belgium.
BMC Geriatr. 2013 May 6;13:42. doi: 10.1186/1471-2318-13-42.
Fatigue, lack of motivation and low compliance can be observed in nursing home residents during the practice of physical activity. Because exercises should not be too vigorous, whole body vibration could potentially be an effective alternative. The objective of this randomized controlled trial was to assess the impact of 3-month training by whole body vibration on the risk of falls among nursing home residents.
Patients were randomized into two groups: the whole body vibration group which received 3 training sessions every week composed of 5 series of only 15 seconds of vibrations at 30 Hz frequency and a control group with normal daily life for the whole study period. The impact of this training on the risk of falls was assessed blindly by three tests: the Tinetti Test, the Timed Up and Go test and a quantitative evaluation of a 10-second walk performed with a tri-axial accelerometer.
62 subjects (47 women and 15 men; mean age 83.2 ± 7.99 years) were recruited for the study. No significant change in the studied parameters was observed between the treated (n=31) and the control group (n=31) after 3 months of training by controlled whole-body-vibrations. Actually, the Tinetti test increased of + 0.93 ± 3.14 points in the treated group against + 0.88 ± 2.33 points in the control group (p = 0.89 when adjusted). The Timed Up and Go test showed a median evolution of - 1.14 (- 4.75-3.73) seconds in the treated group against + 0.41 (- 3.57- 2.41) seconds in the control group (p = 0.06). For the quantitative evaluation of the walk, no significant change was observed between the treated and the control group in single task as well as in dual task conditions.
The whole body vibration training performed with the exposition settings such as those used in this research was feasible but seems to have no impact on the risk of falls among nursing home residents. Further investigations, in which, for example, the exposure parameters would be changed, seem necessary.
NCT01759680.
在养老院居民进行体育锻炼时,可能会出现疲劳、缺乏动力和低依从性。由于运动不应过于剧烈,全身振动可能是一种有效的替代方法。本随机对照试验的目的是评估为期 3 个月的全身振动训练对养老院居民跌倒风险的影响。
患者随机分为两组:全身振动组每周接受 3 次训练,每次由 5 个系列组成,仅振动 30 Hz 频率 15 秒;对照组在整个研究期间保持正常的日常生活。通过三项测试(Tinetti 测试、计时起立行走测试和三轴加速度计进行的 10 秒步行定量评估)对这种训练对跌倒风险的影响进行盲法评估。
共招募了 62 名受试者(47 名女性和 15 名男性;平均年龄 83.2 ± 7.99 岁)进行研究。经过 3 个月的全身振动治疗后,治疗组(n=31)和对照组(n=31)的研究参数无显著变化。实际上,治疗组的 Tinetti 测试增加了+0.93 ± 3.14 分,而对照组增加了+0.88 ± 2.33 分(调整后 p=0.89)。计时起立行走测试显示,治疗组的中位数变化为-1.14(-4.75-3.73)秒,而对照组为+0.41(-3.57-2.41)秒(p=0.06)。对于步行的定量评估,在单一任务和双重任务条件下,治疗组和对照组之间没有观察到显著变化。
使用本研究中使用的暴露设置进行全身振动训练是可行的,但似乎对养老院居民的跌倒风险没有影响。需要进一步的研究,例如改变暴露参数。
NCT01759680。