Laboratory Medicine, University Medical Center Groningen, The Netherlands.
J Nutr Biochem. 2013 Jul;24(7):1183-201. doi: 10.1016/j.jnutbio.2013.02.009. Epub 2013 May 6.
In this review, we focus on lifestyle changes, especially dietary habits, that are at the basis of chronic systemic low grade inflammation, insulin resistance and Western diseases. Our sensitivity to develop insulin resistance traces back to our rapid brain growth in the past 2.5 million years. An inflammatory reaction jeopardizes the high glucose needs of our brain, causing various adaptations, including insulin resistance, functional reallocation of energy-rich nutrients and changing serum lipoprotein composition. The latter aims at redistribution of lipids, modulation of the immune reaction, and active inhibition of reverse cholesterol transport for damage repair. With the advent of the agricultural and industrial revolutions, we have introduced numerous false inflammatory triggers in our lifestyle, driving us to a state of chronic systemic low grade inflammation that eventually leads to typically Western diseases via an evolutionary conserved interaction between our immune system and metabolism. The underlying triggers are an abnormal dietary composition and microbial flora, insufficient physical activity and sleep, chronic stress and environmental pollution. The disturbance of our inflammatory/anti-inflammatory balance is illustrated by dietary fatty acids and antioxidants. The current decrease in years without chronic disease is rather due to "nurture" than "nature," since less than 5% of the typically Western diseases are primary attributable to genetic factors. Resolution of the conflict between environment and our ancient genome might be the only effective manner for "healthy aging," and to achieve this we might have to return to the lifestyle of the Paleolithic era as translated to the 21st century culture.
在这篇综述中,我们重点关注生活方式的改变,尤其是饮食习惯,这些改变是慢性系统性低度炎症、胰岛素抵抗和西方疾病的基础。我们对胰岛素抵抗的敏感性可以追溯到我们在过去 250 万年中大脑的快速生长。炎症反应危及了我们大脑对高葡萄糖的需求,导致了各种适应性变化,包括胰岛素抵抗、能量丰富的营养素的功能再分配以及改变血清脂蛋白组成。后者旨在重新分配脂质、调节免疫反应以及积极抑制胆固醇逆转运以进行损伤修复。随着农业和工业革命的到来,我们在生活方式中引入了许多虚假的炎症触发因素,使我们处于慢性系统性低度炎症状态,最终通过我们的免疫系统和代谢之间的进化保守相互作用导致典型的西方疾病。潜在的触发因素是饮食成分和微生物菌群异常、体力活动和睡眠不足、慢性应激和环境污染。饮食中的脂肪酸和抗氧化剂说明了我们炎症/抗炎平衡的紊乱。目前,慢性疾病年限的减少更多是由于“后天培养”而非“先天遗传”,因为只有不到 5%的典型西方疾病是主要归因于遗传因素。解决环境与我们古老基因组之间的冲突可能是“健康衰老”的唯一有效途径,而要实现这一目标,我们可能不得不回到旧石器时代的生活方式,并将其转化为 21 世纪的文化。