Wolfson Centre for Age-Related Diseases, King's College London, London, UK.
Br J Anaesth. 2013 Jul;111(1):46-51. doi: 10.1093/bja/aet216.
Research efforts over the past two decades have helped us better understand the biological mechanisms that lead to chronic pain. Despite this, there has been limited progress in developing novel analgesics to treat sufferers of persistent pain conditions, who may account for as many as one-fifth of the population. A re-evaluation of the strategies used to discover pain-relieving drugs is needed to meet this widespread clinical need. Here, we discuss the merits of pursuing peripherally acting pain mediators. We review the significant clinical evidence that neuronal activity from the periphery is a major contributor to painful symptom production and that peripheral mediators play a substantial role in this aberrant nociceptor activity. We discuss the clinical benefits of blocking individual known mediators and describe our own approach to identify novel mediators.
在过去的二十年中,研究工作帮助我们更好地理解了导致慢性疼痛的生物学机制。尽管如此,在开发新型镇痛药以治疗持续性疼痛患者方面的进展有限,这些患者可能占人口的五分之一。为了满足这一广泛的临床需求,需要重新评估发现止痛药物的策略。在这里,我们讨论了追求外周作用的疼痛介质的优点。我们回顾了重要的临床证据,即来自外周的神经元活动是产生疼痛症状的主要因素,并且外周介质在外周感觉神经元异常活动中起重要作用。我们讨论了阻断单个已知介质的临床益处,并描述了我们自己识别新介质的方法。