Lam Carolyn S P, Gona Philimon, Larson Martin G, Aragam Jayashri, Lee Douglas S, Mitchell Gary F, Levy Daniel, Cheng Susan, Benjamin Emelia J, Vasan Ramachandran S
JACC Heart Fail. 2013 Feb;1(1):79-83. doi: 10.1016/j.jchf.2012.10.003.
The aim of this study was to investigate the association between aortic root remodeling and incident heart failure (HF).
Age-associated increases in aortic root diameter (AoD) might be associated with arterial stiffening, afterload changes, cardiac remodeling, and the development of HF.
The study sample consisted of participants of the Framingham Heart Study Original and Offspring cohorts who underwent serial echocardiographic measurements of AoD and continuous surveillance for new-onset HF. The AoD was measured at baseline, and the change in AoD between 8-year examination cycles was calculated. Pooled repeated observations (total 13,605 person-observations) in multivariable Cox regression analyses were used to relate baseline AoD and change in AoD to the incidence of HF on follow-up. Models were adjusted for known HF risk factors (age, sex, body mass index, blood pressure, hypertension treatment, diabetes, smoking, prior myocardial infarction, and valve disease).
With adjustment for clinical risk factors, the risk of incident HF increased with greater AoD at baseline (hazard ratio: 1.19/1 SD; 95% confidence interval: 1.07 to 1.33) as well as increases in AoD over 8 years (hazard ratio: 1.20/1 SD; 95% confidence interval: 1.04 to 1.38). The AoD correlated with left ventricular mass (r = 0.50; p < 0.001). After adjustment for left ventricular mass in addition to clinical risk factors, the association of AoD with incident HF was rendered nonsignificant.
Aortic root remodeling is associated with future risk of HF among middle-aged and older adults in the community, potentially because it reflects parallel ventricular-vascular remodeling in those with an enlarged aortic root. Additional studies are warranted to confirm our findings.
本研究旨在探讨主动脉根部重塑与新发心力衰竭(HF)之间的关联。
与年龄相关的主动脉根部直径(AoD)增加可能与动脉僵硬、后负荷变化、心脏重塑以及HF的发生有关。
研究样本包括弗雷明汉心脏研究原始队列和子代队列的参与者,他们接受了AoD的系列超声心动图测量以及新发HF的连续监测。在基线时测量AoD,并计算8年检查周期之间AoD的变化。多变量Cox回归分析中的汇总重复观察值(总计13,605人次观察)用于将基线AoD和AoD变化与随访期间HF的发生率相关联。模型针对已知的HF危险因素(年龄、性别、体重指数、血压、高血压治疗、糖尿病、吸烟、既往心肌梗死和瓣膜疾病)进行了调整。
在调整临床危险因素后,基线时AoD越大,新发HF的风险越高(风险比:1.19/1个标准差;95%置信区间:1.07至1.33),8年内AoD的增加也是如此(风险比:1.20/1个标准差;95%置信区间:1.04至1.38)。AoD与左心室质量相关(r = 0.50;p < 0.001)。除临床危险因素外,在调整左心室质量后,AoD与新发HF的关联变得不显著。
在社区中老年人群中,主动脉根部重塑与未来发生HF的风险相关,这可能是因为它反映了主动脉根部扩大者的平行心室-血管重塑。需要进一步的研究来证实我们的发现。