Department of Cardiology, the First Affiliated Hospital, Anhui Medical University, Hefei, China.
J Pineal Res. 2013 Nov;55(4):388-98. doi: 10.1111/jpi.12085. Epub 2013 Sep 6.
Vascular endothelial dysfunction (VED) and inflammation contribute to the initiation and progression of atherosclerosis. Melatonin (MLT) normalizes lipid profile, improves endothelial function, and possesses anti-inflammatory properties. However, the precise mechanisms are still unclear. This study investigated whether MLT could ameliorate VED, inflammation, and atherosclerosis by suppressing the Toll-like receptor 4 (TLR4)/nuclear factor kappa B (NF-κB) system in high-fat-fed rabbits. Rabbits were randomly divided into three groups that received a standard diet (control group), high-cholesterol diet (atherosclerosis group), or high-cholesterol diet plus 10 mg/kg/day MLT (MLT group) for 12 wk. After treatment, high-fat diet significantly increased serum lipid and inflammatory markers in rabbits in atherosclerosis group compared with that in control group. In addition, high-fat diet also induced VED and typical atherosclerotic plaque formation and increased intima/media thickness ratio, which were significantly improved by MLT therapy as demonstrated in MLT group. Histological and immunoblot analysis further showed that high-fat diet enhanced the expressions of TLR4, myeloid differentiation primary response protein (MyD88), and NF-κB p65, but decreased inhibitor of NF-κB (IκB) expression. By contrast, MLT therapy decreased the expressions of TLR4, MyD88, and NF-κB p65 and increased IκB expression. This study has demonstrated that MLT ameliorates lipid metabolism, VED, and inflammation and inhibits the progression of atherosclerosis in high-fat-fed rabbits. Moreover, our study indicates for the first time that suppression of the TLR4/NF-κB system in local vasculature with atherosclerotic damage is important for the protective effects of MLT.
血管内皮功能障碍 (VED) 和炎症导致动脉粥样硬化的发生和进展。褪黑素 (MLT) 可使脂质谱正常化,改善内皮功能,并具有抗炎作用。然而,确切的机制仍不清楚。本研究通过抑制高脂肪喂养兔的 Toll 样受体 4 (TLR4)/核因子 kappa B (NF-κB) 系统,探讨 MLT 是否可以改善 VED、炎症和动脉粥样硬化。兔子被随机分为三组,分别给予标准饮食(对照组)、高胆固醇饮食(动脉粥样硬化组)或高胆固醇饮食加 10mg/kg/天 MLT(MLT 组),治疗 12 周。治疗后,与对照组相比,动脉粥样硬化组兔子的血清脂质和炎症标志物显著升高。此外,高脂肪饮食还诱导了 VED 和典型的动脉粥样硬化斑块形成,并增加了内膜/中膜厚度比,而 MLT 治疗明显改善了这些变化。组织学和免疫印迹分析进一步表明,高脂肪饮食增强了 TLR4、髓样分化初级反应蛋白 (MyD88) 和 NF-κB p65 的表达,但降低了 NF-κB 抑制剂 (IκB) 的表达。相比之下,MLT 治疗降低了 TLR4、MyD88 和 NF-κB p65 的表达,增加了 IκB 的表达。本研究表明,MLT 可改善高脂喂养兔的脂质代谢、VED 和炎症,并抑制动脉粥样硬化的进展。此外,我们的研究首次表明,抑制局部血管中具有动脉粥样硬化损伤的 TLR4/NF-κB 系统对 MLT 的保护作用很重要。