Department of Pneumology, University Medical Centre, Freiburg, Freiburg, Germany.
PLoS One. 2013 Nov 20;8(11):e81382. doi: 10.1371/journal.pone.0081382. eCollection 2013.
Idiopathic pulmonary fibrosis is characterized by abundant collagen production and accumulation of alternatively activated macrophages (M2) in the lower respiratory tract. Mechanisms as to how alveolar macrophages are activated by collagen breakdown products are unknown. Alveolar macrophages were obtained by bronchoalveolar lavage from 30 patients with idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) and 37 healthy donors (HD). Alveolar macrophages were cultured in the presence of collagen type I, III, IV and V monomers w/wo a neutralizing antibody against scavenger receptor I class A (CD204). Culture supernatants were assayed for the M2 markers CCL18, CCL2, and interleukin-1 receptor antagonist (IL-1ra) by ELISA. Furthermore, expression of phospho-Akt was measured using ELISA and expression of CD204 by RT-PCR and flow cytometry. Stimulation with collagen type I and III monomers significantly up-regulated CCL18, IL-1ra production of alveolar macrophages. Furthermore, expression of CCL2 and CD204 were up-regulated by collagen type I exposure. In addition, collagen type I stimulation increased pospho-Akt expression. Collagen type I effects were abrogated by neutralizing antiCD204 and a non-selective Phosphatidylinositide 3-kinase inhibitor (LY294002). Spontaneous CD204 expression of alveolar macrophages was significantly increased in patients with IPF. In conclusion, our findings demonstrate that monomeric collagen type I via CD204 induces phospho-Akt expression shifting alveolar macrophages to the profibrotic M2 type. Innate immune responses induced by collagen monomers might perpetuate pulmonary fibrosis.
特发性肺纤维化的特征是大量胶原蛋白的产生和在下呼吸道中被激活的替代型巨噬细胞(M2)的积累。肺泡巨噬细胞被胶原蛋白分解产物激活的机制尚不清楚。通过支气管肺泡灌洗从 30 名特发性肺纤维化(IPF)患者和 37 名健康供体(HD)中获得肺泡巨噬细胞。将肺泡巨噬细胞在存在 I 型、III 型、IV 型和 V 型胶原蛋白单体的情况下进行培养,同时存在针对清道夫受体 I 类 A(CD204)的中和抗体。通过 ELISA 测定培养上清液中 M2 标志物 CCL18、CCL2 和白细胞介素-1 受体拮抗剂(IL-1ra)的含量。此外,使用 ELISA 测定磷酸化 Akt 的表达,使用 RT-PCR 和流式细胞术测定 CD204 的表达。I 型和 III 型胶原蛋白单体的刺激显著上调了肺泡巨噬细胞中 CCL18 和 IL-1ra 的产生。此外,CCL2 和 CD204 的表达在暴露于 I 型胶原蛋白时被上调。此外,胶原蛋白 I 型刺激增加了磷酸化 Akt 的表达。用中和抗 CD204 和非选择性磷脂酰肌醇 3-激酶抑制剂(LY294002)阻断了胶原蛋白 I 型的作用。IPF 患者肺泡巨噬细胞中 CD204 的自发表达显著增加。总之,我们的研究结果表明,I 型胶原蛋白单体通过 CD204 诱导磷酸化 Akt 的表达,将肺泡巨噬细胞向促纤维化的 M2 型转化。胶原蛋白单体诱导的固有免疫反应可能会使肺纤维化持续存在。