MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2013 Dec 20;62(50):1032-6.
CDC collects, compiles, and analyzes data on influenza activity year-round in the United States (http://www.cdc.gov/flu/weekly/fluactivitysurv.htm). The influenza season generally begins in the fall and continues through the winter and spring months; however, the timing and severity of circulating influenza viruses can vary by geographic location and season. Influenza activity in the United States continued to increase from mid-November through the beginning of December. This report summarizes U.S. influenza activity* during September 29-December 7, 2013.
疾病预防控制中心(CDC)全年在美国收集、编纂和分析流感活动数据(http://www.cdc.gov/flu/weekly/fluactivitysurv.htm)。流感季节通常从秋季开始,持续到冬季和春季;然而,流感病毒的传播时间和严重程度可能因地理位置和季节而异。美国的流感活动从 11 月中旬持续到 12 月初。本报告总结了 2013 年 9 月 29 日至 12 月 7 日期间美国的流感活动情况。