Park Yong-Moon, Ko Seung-Hyun, Lee Jung-Min, Kim Dae-Jung, Kim Dong-Joon, Han Kyungdo, Bower Julie K, Ahn Yu-Bae
Department of Preventive Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Republic of Korea; Department of Epidemiology and Biostatistics, Arnold School of Public Health, University of South Carolina, Columbia, SC, USA.
Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Internal Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Republic of Korea.
Diabetes Res Clin Pract. 2014 Jun;104(3):435-42. doi: 10.1016/j.diabres.2014.04.003. Epub 2014 Apr 13.
Few representative population-based data are available regarding glycaemic and HbA1c thresholds for detecting diabetic retinopathy (DR) in Asia. We investigated the association between DR and fasting plasma glucose (FPG) and HbA1c levels among Korean adults.
Using data from the Korea National Health and Nutrition Examination Survey (2011), a total of 5212 adults (≥19 years old) were analysed. When participants had diabetes mellitus and/or a suspicion of DR in two-field nonmydriatic fundus photography, seven standard photographs were obtained after pupil dilatation (75.9% of men, 75.0% of women among the subjects). DR was defined as the presence of ≥1 retinal microaneurysms or blot haemorrhages with or without more severe lesions. Receiver operating characteristic (ROC) curves were used to determine the optimal cut-off value for HbA1c or FPG.
The overall glycaemic thresholds for DR were 6.3mmol/l for FPG and 6.2% (44mmol/mol) for HbA1c. The optimal thresholds did not differ by age group. The sensitivities and specificities were 82.6% and 91.2% for FPG and 93.9% and 89.7% for HbA1c, respectively. The diagnostic discrimination was better for HbA1c than FPG for DR-area under curve: 0.908 for FPG and 0.953 for HbA1c (p=0.007). After being controlled for other covariates, the odds ratio for the risk of DR increased significantly in a consistent way from 6.2% (44mmol/mol) for HbA1c and 6.3mmol/l for FPG.
According to these nationally representative data, the current diabetes diagnostic values for FPG and HbA1c based on DR may be lower for the Korean population.
关于亚洲人群中检测糖尿病视网膜病变(DR)的血糖和糖化血红蛋白(HbA1c)阈值,现有的基于代表性人群的数据较少。我们调查了韩国成年人中DR与空腹血糖(FPG)和HbA1c水平之间的关联。
利用韩国国家健康与营养检查调查(2011年)的数据,共分析了5212名成年人(≥19岁)。当参与者患有糖尿病和/或在双视野免散瞳眼底照相中有DR嫌疑时,在瞳孔散大后获取七张标准照片(受试者中75.9%的男性、75.0%的女性)。DR定义为存在≥1个视网膜微动脉瘤或点状出血,伴有或不伴有更严重的病变。采用受试者操作特征(ROC)曲线来确定HbA1c或FPG的最佳截断值。
DR的总体血糖阈值为FPG 6.3mmol/l,HbA1c 6.2%(44mmol/mol)。最佳阈值在各年龄组中无差异。FPG的敏感性和特异性分别为82.6%和91.2%,HbA1c的敏感性和特异性分别为93.9%和89.7%。对于DR,HbA1c的诊断辨别力优于FPG——曲线下面积:FPG为0.908,HbA1c为0.953(p = 0.007)。在控制其他协变量后,DR风险的比值比从HbA1c为6.2%(44mmol/mol)和FPG为6.3mmol/l开始以一致的方式显著增加。
根据这些具有全国代表性的数据,基于DR的韩国人群FPG和HbA1c的当前糖尿病诊断值可能更低。