Sreedharan Rajasree, Chen Shaoying, Miller Melody, Haribhai Dipica, Williams Calvin B, Van Why Scott K
Division of Nephrology, Department of Pediatrics, Medical College of Wisconsin, Wauwatosa, Wisconsin, USA.
Division of Rheumatology, Department of Pediatrics, Medical College of Wisconsin, Wauwatosa, Wisconsin, USA.
Kidney Int. 2014 Sep;86(3):515-24. doi: 10.1038/ki.2014.73. Epub 2014 May 7.
Inducible heat shock proteins (HSPs), regulated by heat shock factor-1 (HSF-1), protect against renal cell injury in vitro. To determine whether HSPs ameliorate ischemic renal injury in vivo, HSF-1 functional knockout mice (HSF-KO) were compared with wild-type mice following bilateral ischemic renal injury. Following injury, the kidneys of wild-type mice had the expected induction of HSP70 and HSP25; a response absent in the kidneys of HSF-KO mice. Baseline serum creatinine was equivalent between strains. Serum creatinine at 24 h reflow in HSF-KO mice was significantly lower than that in the wild type. Histology showed similar tubule injury in both strains after ischemic renal injury but increased medullary vascular congestion in wild-type compared with HSF-KO mice. Flow cytometry of mononuclear cells isolated from kidneys showed no difference between strains in the number of CD4(+) and CD8(+) T cells in sham-operated animals. At 1 h of reflow, CD4(+) and CD8(+) cells were doubled in the kidneys of wild-type but not HSF-KO mice. Foxp3(+) T-regulatory cells were significantly more abundant in the kidneys of sham-operated HSF-KO than wild-type mice. Suppression of CD25(+)Foxp3(+) cells in HSF-KO kidneys with the anti-CD25 antibody PC61 reversed the protection against ischemic renal injury. Thus, HSF-KO mice are protected from ischemic renal injury by a mechanism that depends on an increase in the T-regulatory cells in the kidney associated with altered T-cell infiltration early in reflow. Hence, stress response activation may contribute to early injury by facilitating T-cell infiltration into ischemic kidney.
由热休克因子-1(HSF-1)调控的可诱导热休克蛋白(HSPs)在体外可保护肾细胞免受损伤。为了确定HSPs在体内是否能改善缺血性肾损伤,在双侧缺血性肾损伤后,将HSF-1功能敲除小鼠(HSF-KO)与野生型小鼠进行了比较。损伤后,野生型小鼠的肾脏出现了预期的HSP70和HSP25诱导;而HSF-KO小鼠的肾脏则没有这种反应。两品系小鼠的基线血清肌酐水平相当。HSF-KO小鼠在再灌注24小时时的血清肌酐显著低于野生型小鼠。组织学检查显示,缺血性肾损伤后两品系小鼠的肾小管损伤相似,但与HSF-KO小鼠相比,野生型小鼠的髓质血管充血增加。对从肾脏分离的单核细胞进行流式细胞术分析显示,在假手术动物中,两品系小鼠的CD4(+)和CD8(+) T细胞数量没有差异。在再灌注1小时时,野生型小鼠肾脏中的CD4(+)和CD8(+)细胞数量翻倍,而HSF-KO小鼠则没有。在假手术的HSF-KO小鼠肾脏中,Foxp3(+)调节性T细胞比野生型小鼠明显更丰富。用抗CD25抗体PC61抑制HSF-KO小鼠肾脏中的CD25(+)Foxp3(+)细胞可逆转对缺血性肾损伤的保护作用。因此,HSF-KO小鼠通过一种机制免受缺血性肾损伤,该机制依赖于肾脏中调节性T细胞的增加以及再灌注早期T细胞浸润的改变。因此,应激反应激活可能通过促进T细胞浸润到缺血性肾脏中而导致早期损伤。