Tsoukas Chris
McGill University Health Centre, Montreal, Quebec, Canada.
Curr Opin HIV AIDS. 2014 Jul;9(4):398-404. doi: 10.1097/COH.0000000000000077.
During this era of unprecedented antiretroviral therapeutic efficacy, there is hope for successfully treated individuals to achieve a longevity approaching that of the general population. However, the recent identification of a higher incidence of cardiovascular, bone, metabolic, neurocognitive and other aging comorbidities is of major concern and may compromise that ability. The purpose of this review is to focus on the dynamic process of immune remodelling, known as immune senescence, which occurs during HIV infection, and how it impacts on long-term comorbidities.
Early aging in those with HIV appears to stem from persistent chronic inflammation and residual immune activation despite successful antiretroviral therapy. Multiple similarities exist between the T-cell-senescent phenotypes found in many chronic autoimmune and inflammatory conditions, including HIV disease, and the elderly. The immune risk phenotype is linked to poor clinical outcomes in the elderly and may also have clinical consequences in those with HIV.
Immune senescence results in functional impairments of immunity and a reduced ability to adapt to metabolic stress. Understanding the factors driving the development of immune senescence is critical for the development of strategies to prevent early aging.
在抗逆转录病毒治疗疗效空前的时代,成功接受治疗的个体有望实现接近普通人群的寿命。然而,近期发现心血管、骨骼、代谢、神经认知及其他衰老相关合并症的发病率较高,这令人深感担忧,可能会影响这一目标的实现。本综述旨在关注免疫重塑这一动态过程,即HIV感染期间发生的免疫衰老,以及它如何影响长期合并症。
尽管抗逆转录病毒治疗取得成功,但HIV感染者的早衰似乎源于持续的慢性炎症和残余免疫激活。在包括HIV疾病在内的许多慢性自身免疫和炎症性疾病中发现的T细胞衰老表型与老年人的表型存在诸多相似之处。免疫风险表型与老年人不良临床结局相关,在HIV感染者中也可能产生临床后果。
免疫衰老导致免疫功能受损,适应代谢应激的能力下降。了解驱动免疫衰老发展的因素对于制定预防早衰的策略至关重要。