Jee Donghyun, Park Sang Hee, Kim Man Soo, Kim Eun Chul
Department of Ophthalmology and Visual Science, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Korea.
Institute of Clinical Medicine Research, Bucheon St. Mary's Hospital, Bucheon, Korea.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2014 Jul 3;55(8):5081-9. doi: 10.1167/iovs.14-14483.
To compare the antioxidant and inflammatory cytokine activities in tears of patients with dry eye syndrome treated with preservative-free versus preserved eye drops.
A total of 100 patients with moderate to severe dry eye syndrome were randomly divided into two groups. Fifty patients (group 1) were treated four times with preservative-free 0.1% sodium hyaluronate and 0.1% fluorometholone eye drops in the first month and with preservative-free 0.1% sodium hyaluronate and 0.05% cyclosporine eye drops in the second and third months. Another 50 patients (group 2) were treated with preserved eye drops on the same schedule. Ocular Surface Disease Index, corneal fluorescein staining, Schirmer I test, tear film breakup time, impression cytology, and antioxidant and inflammatory cytokine activities in tears were evaluated.
Treatment with preservative-free eye drops led to significant improvements in symptoms, tear film breakup time, Schirmer I score, and impression cytologic findings compared to treatment with preserved eye drops (P < 0.05) in patients with dry eye syndrome. There was a statistically significant decrease in the IL-1β, IL-6, IL-12, and TNF-α concentrations and a statistically significant increase in the catalase, peroxiredoxin 2, superoxide dismutase 2 (SOD 2), and thioredoxin mean fluorescence intensity (MFI) of tears in the preservative-free group at 1, 2, and 3 months compared to initial values, respectively (P < 0.05).
Treatment with preservative-free eye drops is effective against the dry eye syndrome. Preservative-free eye drops seem to be more effective than preserved eye drops in decreasing ocular inflammation and in increasing antioxidant contents in tears of patients with dry eye syndrome.
比较使用不含防腐剂与含防腐剂眼药水治疗的干眼症综合征患者泪液中的抗氧化和炎性细胞因子活性。
总共100例中重度干眼症综合征患者被随机分为两组。50例患者(第1组)在第一个月用不含防腐剂的0.1%透明质酸钠和0.1%氟米龙眼药水治疗4次,在第二个月和第三个月用不含防腐剂的0.1%透明质酸钠和0.05%环孢素眼药水治疗。另外50例患者(第2组)按相同方案使用含防腐剂的眼药水治疗。评估眼表疾病指数、角膜荧光素染色、Schirmer I试验、泪膜破裂时间、印迹细胞学检查以及泪液中的抗氧化和炎性细胞因子活性。
与使用含防腐剂眼药水治疗相比,使用不含防腐剂眼药水治疗使干眼症综合征患者的症状、泪膜破裂时间、Schirmer I评分和印迹细胞学检查结果有显著改善(P<0.05)。与初始值相比,不含防腐剂组在第1、2和3个月时泪液中IL-1β、IL-6、IL-12和TNF-α浓度有统计学意义的降低,过氧化氢酶、过氧化物还原酶2、超氧化物歧化酶2(SOD 2)和硫氧还蛋白平均荧光强度(MFI)有统计学意义的增加(P<0.05)。
使用不含防腐剂的眼药水治疗干眼症综合征有效。不含防腐剂的眼药水在减轻眼内炎症和增加干眼症综合征患者泪液中的抗氧化成分方面似乎比含防腐剂的眼药水更有效。