Del Rosso James Q
Clinical Professor (Dermatology), Adjunct Faculty, Touro University College of Osteopathic Medicine, Henderson, Nevada and Private Practice, Dermatology and Cutaneous Surgery/Mohs Micrographic Surgery and Las Vegas Skin & Cancer Clinic/West Dermatology Group, Henderson and Las Vegas, Nevada.
J Clin Aesthet Dermatol. 2014 Jul;7(7):10-8.
Onychomycosis is a common infection of the nail unit that is usually caused by a dermatophyte (tinea unguium) and most frequently affects toenails in adults. In most cases, onychomycosis is associated with limited treatment options that are effective in achieving complete clearance in many cases. In addition, recurrence rates are high in the subset of treated patients who have been effectively cleared, usually with an oral antifungal agent. There has been a conspicuous absence of medical therapies approved in the United States since the introduction of topical ciclopirox (8% nail lacquer), with no new effective agents introduced for more than 10 years. Fortunately, newer agents and formulations have been under formal development. While patients might prefer a topical therapy, efficacy with ciclopirox 8% nail lacquer, the only available agent until the very recent approval of efinaconazole 10% solution, has been disappointing. The poor therapeutic outcomes achieved with ciclopirox 8% nail lacquer were not unexpected as the cure rates achieved in the clinical trials were unimpressive, despite concomitant nail debridement, which was an integral part of the pivotal trials with ciclopirox 8% nail lacquer. Efinaconazole 10% solution and tavaborole 5% solution are new topical antifungals specifically developed for the treatment of dermatophyte onychomycosis. In Phase 3 clinical trials, both newer agents were applied once daily for 48 weeks without concomitant nail debridement. Mycologic cure rates with efinaconazole 10% solution are markedly superior to what was achieved with ciclopirox 8% nail lacquer. To add, they appear to be nearly comparable to those achieved with oral itraconazole in pivotal clinical trials. However, it is important to remember that direct comparisons between different studies are not conclusive, are not generally considered to be scientifically sound, and may not be entirely accurate due to differences in study design and other factors. Well-designed and properly powered head-to-head studies are needed in order to draw definitive conclusions about efficacy comparisons between therapies, at least based on academic and regulatory standards. Although tavaborole 5% solution is in an earlier phase of development for onychomycosis, treatment success rates reported thus far for both efinaconazole 10% solution and tavaborole 5% solution are superior to ciclopirox 8% nail lacquer. As a result, a new era of onychomycosis appears to be upon us that incorporates topical therapy more effectively than in the past. Not only may these newer topical agents provide viable monotherapy alternatives to oral therapy for onychomycosis, topical therapy for onychomycosis that is effective, well tolerated, and easy to use may also find a role in combination therapy, and/or as continued therapy after initial clearance to reduce recurrence or re-infection.
甲癣是甲单位常见的感染,通常由皮肤癣菌引起(甲癣),在成年人中最常累及趾甲。在大多数情况下,甲癣的治疗选择有限,在许多病例中难以实现完全清除。此外,在使用口服抗真菌药有效清除感染的患者亚组中,复发率很高。自外用环吡酮(8%甲涂剂)上市以来,美国一直明显缺乏获批的药物治疗方法,超过10年没有推出新的有效药物。幸运的是,新型药物和制剂一直在正式研发中。虽然患者可能更喜欢局部治疗,但直到最近efinaconazole 10%溶液获批之前,唯一可用的药物8%环吡酮甲涂剂的疗效一直令人失望。8%环吡酮甲涂剂治疗效果不佳并不意外,因为尽管在关键试验中进行了指甲清创术,但临床试验中的治愈率并不理想,而指甲清创术是8%环吡酮甲涂剂关键试验不可或缺的一部分。Efinaconazole 10%溶液和tavaborole 5%溶液是专门为治疗皮肤癣菌性甲癣而研发的新型外用抗真菌药。在3期临床试验中,两种新药均每日使用一次,持续48周,无需同时进行指甲清创术。Efinaconazole 10%溶液的真菌学治愈率明显高于8%环吡酮甲涂剂。此外,在关键临床试验中,它们的治愈率似乎与口服伊曲康唑相当。然而,重要的是要记住,不同研究之间的直接比较并不具有决定性,一般不被认为科学合理,而且由于研究设计和其他因素的差异,可能并不完全准确。需要设计良好且样本量充足的直接对比研究,以便至少根据学术和监管标准,就不同治疗方法的疗效比较得出明确结论。虽然tavaborole 5%溶液在甲癣治疗方面尚处于早期研发阶段,但迄今为止报道的efinaconazole 10%溶液和tavaborole 5%溶液的治疗成功率均高于8%环吡酮甲涂剂。因此,甲癣治疗似乎迎来了一个新纪元,局部治疗比过去更有效。这些新型局部用药不仅可以为甲癣口服治疗提供可行的单药治疗替代方案,有效、耐受性良好且易于使用的甲癣局部治疗在联合治疗中,和/或在初始清除后作为持续治疗以减少复发或再感染方面也可能发挥作用。