Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 201203, China.
Key Laboratory of Acupuncture-Moxibustion and Immunological Effects, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, 650 South Wanping Road, Xuhui District, Shanghai 200030, China.
Evid Based Complement Alternat Med. 2014;2014:895914. doi: 10.1155/2014/895914. Epub 2014 Jul 1.
Irritable bowel syndrome (IBS) is a functional bowel disorder that causes recurrent abdominal (visceral) pain. Epidemiological data show that the incidence rate of IBS is as high as 25%. Most of the medications may lead to tolerance, addiction and toxic side effects. Moxibustion is an important component of traditional Chinese medicine and has been used to treat IBS-like abdominal pain for several thousand years in China. As a mild treatment, moxibustion has been widely applied in clinical treatment of visceral pain in IBS. In recent years, it has played an irreplaceable role in alternative medicine. Extensive clinical studies have demonstrated that moxibustion for treatment of visceral pain is simple, convenient, and inexpensive, and it is being accepted by an increasing number of patients. There have not been many studies investigating the analgesic mechanisms of moxibustion. Studies exploring the analgesic mechanisms have mainly focused on visceral hypersensitivity, brain-gut axis neuroendocrine system, and immune system. This paper reviews the latest developments in moxibustion use for treatment of visceral pain in IBS from these perspectives. It also evaluates potential problems in relevant studies on the mechanisms of moxibustion therapy to promote the application of moxibustion in the treatment of IBS.
肠易激综合征(IBS)是一种功能性肠病,会导致反复发作的腹部(内脏)疼痛。流行病学数据显示,IBS 的发病率高达 25%。大多数药物可能导致耐受、成瘾和毒性副作用。艾灸是中医的重要组成部分,在中国已经有数千年用于治疗类似 IBS 的腹痛。作为一种温和的治疗方法,艾灸已广泛应用于 IBS 内脏疼痛的临床治疗中。近年来,它在替代医学中发挥了不可替代的作用。广泛的临床研究表明,艾灸治疗内脏疼痛简单、方便、廉价,越来越多的患者开始接受这种治疗方法。目前关于艾灸镇痛机制的研究还不多。探索艾灸镇痛机制的研究主要集中在内脏高敏感性、脑-肠轴神经内分泌系统和免疫系统。本文从这些方面综述了艾灸治疗 IBS 内脏疼痛的最新进展,同时评估了艾灸治疗机制相关研究中存在的潜在问题,以促进艾灸在 IBS 治疗中的应用。