Tingsvik Catarina, Johansson Karin, Mårtensson Jan
Operations- and Intensive care Units, Ryhov County Hospital, Jönköping, Sweden.
Nurs Crit Care. 2015 Jan;20(1):16-24. doi: 10.1111/nicc.12116. Epub 2014 Oct 1.
The aim of the study was to describe the factors that influence intensive care nurses' decision-making when weaning patients from mechanical ventilation.
Patients with failing vital function may require respiratory support. Weaning from mechanical ventilation is a process in which the intensive care nurse participates in both planning and implementation.
A qualitative approach was used. The data were collected by means of semi-structured interviews with 22 intensive care nurses. The interviews were transcribed and analysed using qualitative content analysis.
One theme emerged: 'A complex nursing situation where the patient receives attention and which is influenced by the current care culture'. There was consensus that the overall assessment of the patient made by the intensive care nurse was the main factor that influenced the decision-making process. This assessment was a continuous process consisting of three factors: the patient's perspective as well as her/his physical and mental state. On the other hand, there was a lack of consensus about what other factors influenced the decision-making process. These factors included the care culture constituted by the characteristics of the team, the intensive care nurses' professional skills, personalities and ability to be present.
The individual overall assessment of the patient enabled nursing care from a holistic perspective. Furthermore, the weaning process can be more effective and potential suffering reduced by creating awareness of the care culture's impact on the decision-making process.
本研究旨在描述在患者机械通气撤机过程中影响重症监护护士决策的因素。
重要脏器功能衰竭的患者可能需要呼吸支持。机械通气撤机是一个重症监护护士参与计划制定与实施的过程。
采用质性研究方法。通过对22名重症监护护士进行半结构式访谈收集数据。访谈内容经转录后采用质性内容分析法进行分析。
出现了一个主题:“患者受到关注且受当前护理文化影响的复杂护理情境”。大家一致认为,重症监护护士对患者的全面评估是影响决策过程的主要因素。这种评估是一个持续的过程,包括三个因素:患者的观点及其身心状态。另一方面,对于其他哪些因素影响决策过程,大家并未达成共识。这些因素包括由团队特点构成的护理文化、重症监护护士的专业技能、性格特点和在场能力。
对患者进行个体化的全面评估有助于从整体角度开展护理工作。此外,通过认识到护理文化对决策过程的影响,撤机过程可以更有效,潜在痛苦也会减少。