Wu Yuet, Tu Wenwei, Lam Kwok-Tai, Chow Kin-Hung, Ho Pak-Leung, Guan Yi, Peiris Joseph S Malik, Lau Yu-Lung
Department of Paediatrics and Adolescent Medicine, Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
Department of Paediatrics and Adolescent Medicine, Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China
J Virol. 2015 Feb;89(4):2013-23. doi: 10.1128/JVI.02455-14. Epub 2014 Nov 26.
Secondary Streptococcus pneumoniae infection after influenza is a significant clinical complication resulting in morbidity and sometimes mortality. Prior influenza virus infection has been demonstrated to impair the macrophage and neutrophil response to the subsequent pneumococcal infection. In contrast, how a secondary pneumococcal infection after influenza can affect the adaptive immune response to the initial influenza virus infection is less well understood. Therefore, this study focuses on how secondary pneumococcal infection after influenza may impact the humoral immune response to the initial influenza virus infection in a lethal coinfection mouse model. Compared to mice infected with influenza virus alone, mice coinfected with influenza virus followed by pneumococcus had significant body weight loss and 100% mortality. In the lung, lethal coinfection significantly increased virus titers and bacterial cell counts and decreased the level of virus-specific IgG, IgM, and IgA, as well as the number of B cells, CD4 T cells, and plasma cells. Lethal coinfection significantly reduced the size and weight of spleen, as well as the number of B cells along the follicular developmental lineage. In mediastinal lymph nodes, lethal coinfection significantly decreased germinal center B cells, T follicular helper cells, and plasma cells. Adoptive transfer of influenza virus-specific immune serum to coinfected mice improved survival, suggesting the protective functions of anti-influenza virus antibodies. In conclusion, coinfection reduced the B cell response to influenza virus. This study helps us to understand the modulation of the B cell response to influenza virus during a lethal coinfection.
Secondary pneumococcal infection after influenza virus infection is an important clinical issue that often results in excess mortality. Since antibodies are key mediators of protection, this study aims to examine the antibody response to influenza virus and demonstrates that lethal coinfection reduced the B cell response to influenza virus. This study helps to highlight the complexity of the modulation of the B cell response in the context of coinfection.
流感后的继发性肺炎链球菌感染是一种严重的临床并发症,可导致发病,有时甚至死亡。先前的研究已证明,流感病毒感染会损害巨噬细胞和中性粒细胞对随后肺炎球菌感染的反应。相比之下,流感后的继发性肺炎球菌感染如何影响对初始流感病毒感染的适应性免疫反应,目前了解较少。因此,本研究聚焦于在致死性混合感染小鼠模型中,流感后的继发性肺炎球菌感染如何影响对初始流感病毒感染的体液免疫反应。与单独感染流感病毒的小鼠相比,先感染流感病毒后再感染肺炎球菌的混合感染小鼠体重显著下降,死亡率达100%。在肺部,致死性混合感染显著增加病毒滴度和细菌细胞计数,并降低病毒特异性IgG、IgM和IgA水平,以及B细胞、CD4 T细胞和浆细胞数量。致死性混合感染显著减小脾脏大小和重量,以及沿滤泡发育谱系的B细胞数量。在纵隔淋巴结中,致死性混合感染显著减少生发中心B细胞、滤泡辅助性T细胞和浆细胞。将流感病毒特异性免疫血清过继转移至混合感染小鼠可提高生存率,表明抗流感病毒抗体具有保护作用。总之,混合感染降低了对流感病毒的B细胞反应。本研究有助于我们了解致死性混合感染期间对流感病毒的B细胞反应调节。
流感病毒感染后的继发性肺炎球菌感染是一个重要的临床问题,常导致额外死亡。由于抗体是保护的关键介质,本研究旨在检测对流感病毒的抗体反应,并证明致死性混合感染降低了对流感病毒的B细胞反应。本研究有助于凸显混合感染背景下B细胞反应调节的复杂性。