Gallego Blanca, Walter Scott R, Day Richard O, Dunn Adam G, Sivaraman Vijay, Shah Nigam, Longhurst Christopher A, Coiera Enrico
Centre for Health Informatics, Australian Institute of Health Innovation, Macquarie University, NSW 2109, Australia.
Centre for Health Systems & Safety Research, Australian Institute of Health Innovation, Macquarie University, Australia.
J Comp Eff Res. 2015 May;4(3):191-197. doi: 10.2217/cer.15.12. Epub 2015 May 11.
When providing care, clinicians are expected to take note of clinical practice guidelines, which offer recommendations based on the available evidence. However, guidelines may not apply to individual patients with comorbidities, as they are typically excluded from clinical trials. Guidelines also tend not to provide relevant evidence on risks, secondary effects and long-term outcomes. Querying the electronic health records of similar patients may for many provide an alternate source of evidence to inform decision-making. It is important to develop methods to support these personalized observational studies at the point-of-care, to understand when these methods may provide valid results, and to validate and integrate these findings with those from clinical trials.
在提供护理时,临床医生应留意临床实践指南,这些指南基于现有证据提供建议。然而,指南可能不适用于患有合并症的个体患者,因为他们通常被排除在临床试验之外。指南也往往不提供关于风险、副作用和长期结果的相关证据。查询类似患者的电子健康记录可能为许多人提供另一种证据来源,以辅助决策。开发在护理点支持这些个性化观察性研究的方法、了解这些方法何时可能提供有效结果,以及验证这些发现并将其与临床试验的结果整合起来,都是很重要的。