Esteves Kevin, Hervio-Heath Dominique, Mosser Thomas, Rodier Claire, Tournoud Marie-George, Jumas-Bilak Estelle, Colwell Rita R, Monfort Patrick
HydroSciences Montpellier, UMR 5569, CNRS, IRD, Université Montpellier, Montpellier, France.
Ifremer, RBE, SG2M, Laboratoire Santé, Environnement et Microbiologie-LNR Microbiologie, Plouzané, France.
Appl Environ Microbiol. 2015 Nov;81(21):7600-9. doi: 10.1128/AEM.01848-15. Epub 2015 Aug 28.
Vibrio parahaemolyticus, Vibrio vulnificus, and Vibrio cholerae of the non-O1/non-O139 serotype are present in coastal lagoons of southern France. In these Mediterranean regions, the rivers have long low-flow periods followed by short-duration or flash floods during and after heavy intense rainstorms, particularly at the end of the summer and in autumn. These floods bring large volumes of freshwater into the lagoons, reducing their salinity. Water temperatures recorded during sampling (15 to 24°C) were favorable for the presence and multiplication of vibrios. In autumn 2011, before heavy rainfalls and flash floods, salinities ranged from 31.4 to 36.1‰ and concentrations of V. parahaemolyticus, V. vulnificus, and V. cholerae varied from 0 to 1.5 × 10(3) most probable number (MPN)/liter, 0.7 to 2.1 × 10(3) MPN/liter, and 0 to 93 MPN/liter, respectively. Following heavy rainstorms that generated severe flash flooding and heavy discharge of freshwater, salinity decreased, reaching 2.2 to 16.4‰ within 15 days, depending on the site, with a concomitant increase in Vibrio concentration to ca. 10(4) MPN/liter. The highest concentrations were reached with salinities between 10 and 20‰ for V. parahaemolyticus, 10 and 15‰ for V. vulnificus, and 5 and 12‰ for V. cholerae. Thus, an abrupt decrease in salinity caused by heavy rainfall and major flooding favored growth of human-pathogenic Vibrio spp. and their proliferation in the Languedocian lagoons. Based on these results, it is recommended that temperature and salinity monitoring be done to predict the presence of these Vibrio spp. in shellfish-harvesting areas of the lagoons.
非O1/非O139血清型的副溶血性弧菌、创伤弧菌和霍乱弧菌存在于法国南部的沿海泻湖。在这些地中海地区,河流长期处于低流量期,随后在暴雨期间及之后会出现短期或突发洪水,特别是在夏末和秋季。这些洪水将大量淡水带入泻湖,降低了其盐度。采样期间记录的水温(15至24°C)有利于弧菌的存在和繁殖。2011年秋季,在暴雨和突发洪水之前,盐度范围为31.4至36.1‰,副溶血性弧菌、创伤弧菌和霍乱弧菌的浓度分别为0至1.5×10³最可能数(MPN)/升、0.7至2.1×10³MPN/升和0至93 MPN/升。在引发严重突发洪水和大量淡水排放的暴雨之后,盐度下降,15天内降至2.2至16.4‰,具体取决于地点,同时弧菌浓度相应增加至约10⁴MPN/升。副溶血性弧菌在盐度为10至20‰时达到最高浓度,创伤弧菌在10至15‰时达到最高浓度,霍乱弧菌在5至12‰时达到最高浓度。因此,暴雨和大洪水导致的盐度突然下降有利于人类致病性弧菌的生长及其在朗格多克泻湖中的增殖。基于这些结果,建议进行温度和盐度监测,以预测这些弧菌在泻湖贝类捕捞区的存在情况。