Influenza Division, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta Georgia.
Colorado Department of Public Health and Environment, Denver.
Clin Infect Dis. 2015 Dec 15;61(12):1807-14. doi: 10.1093/cid/civ733. Epub 2015 Sep 2.
Patients hospitalized with influenza may require extended care on discharge. We aimed to explore predictors for extended care needs and the potential mitigating effect of antiviral treatment among community-dwelling adults aged ≥ 65 years hospitalized with influenza.
We used laboratory-confirmed influenza hospitalizations from 3 influenza seasons. Extended care was defined as new placement in a skilled nursing home/long-term/rehabilitation facility on hospital discharge. We focused on those treated with antiviral agents to explore the effect of early treatment on extended care and hospital length of stay using logistic regression and competing risk survival analysis, accounting for time from illness onset to hospitalization. Treatment was categorized as early (≤ 4 days) or late (>4 days) in reference to date of illness onset.
Among 6593 community-dwelling adults aged ≥ 65 years hospitalized for influenza, 18% required extended care at discharge. The need for care increased with age and neurologic disorders, intensive care unit admission, and pneumonia were predictors of care needs. Early treatment reduced the odds of extended care after hospital discharge for those hospitalized ≤ 2 or >2 days from illness onset (adjusted odds ratio, 0.38 [95% confidence interval {CI}, .17-.85] and 0.75 [.56-.97], respectively). Early treatment was also independently associated with reduction in length of stay for those hospitalized ≤ 2 days from illness onset (adjusted hazard ratio, 1.81; 95% CI, 1.43-2.30) or >2 days (1.30; 1.20-1.40).
Prompt antiviral treatment decreases the impact of influenza on older adults through shorten hospitalization and reduced extended care needs.
因流感住院的患者在出院后可能需要长期护理。本研究旨在探讨 65 岁及以上社区居住的流感住院患者的长期护理需求的预测因素,以及抗病毒治疗对其的潜在缓解作用。
我们使用了 3 个流感季节的实验室确诊流感住院数据。出院后新安置在疗养院/长期护理/康复机构中被定义为需要长期护理。我们主要关注接受抗病毒药物治疗的患者,以探索早期治疗对延长护理和住院时间的影响,采用逻辑回归和竞争风险生存分析,同时考虑从发病到住院的时间。根据发病日期,将治疗分为早期(≤4 天)和晚期(>4 天)。
在 6593 名因流感住院的 65 岁及以上社区居住的成年人中,18%的患者在出院时需要长期护理。随着年龄的增长以及神经功能障碍、入住重症监护病房和肺炎的出现,对护理的需求也随之增加。对于发病后住院 ≤2 天或>2 天的患者,早期治疗降低了出院后需要长期护理的几率(调整后的优势比,0.38 [95%置信区间 {CI},0.17-0.85] 和 0.75 [0.56-0.97])。早期治疗与缩短≤2 天发病的住院时间(调整后的危害比,1.81;95%CI,1.43-2.30)或>2 天发病的住院时间(1.30;1.20-1.40)独立相关。
及时的抗病毒治疗可通过缩短住院时间和减少长期护理需求,减轻流感对老年人的影响。