Leeds Institute of Rheumatic and Musculoskeletal Medicine and University of Leeds, Leeds, UK.
University of California at San Diego.
Arthritis Rheumatol. 2016 May;68(5):1060-71. doi: 10.1002/art.39573. Epub 2016 Mar 23.
To update the 2009 Group for Research and Assessment of Psoriasis and Psoriatic Arthritis (GRAPPA) treatment recommendations for the spectrum of manifestations affecting patients with psoriatic arthritis (PsA).
GRAPPA rheumatologists, dermatologists, and PsA patients drafted overarching principles for the management of PsA, based on consensus achieved at face-to-face meetings and via online surveys. We conducted literature reviews regarding treatment for the key domains of PsA (arthritis, spondylitis, enthesitis, dactylitis, skin disease, and nail disease) and convened a new group to identify pertinent comorbidities and their effect on treatment. Finally, we drafted treatment recommendations for each of the clinical manifestations and assessed the level of agreement for the overarching principles and treatment recommendations among GRAPPA members, using an online questionnaire.
Six overarching principles had ≥80% agreement among both health care professionals (n = 135) and patient research partners (n = 10). We developed treatment recommendations and a schema incorporating these principles for arthritis, spondylitis, enthesitis, dactylitis, skin disease, nail disease, and comorbidities in the setting of PsA, using the Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation process. Agreement of >80% was reached for approval of the individual recommendations and the overall schema.
We present overarching principles and updated treatment recommendations for the key manifestations of PsA, including related comorbidities, based on a literature review and consensus of GRAPPA members (rheumatologists, dermatologists, other health care providers, and patient research partners). Further updates are anticipated as the therapeutic landscape in PsA evolves.
更新 2009 年银屑病和银屑病关节炎研究与评估团体(GRAPPA)针对影响银屑病关节炎(PsA)患者的多种表现的治疗建议。
GRAPPA 风湿病学家、皮肤科医生和 PsA 患者根据面对面会议和在线调查达成的共识,为 PsA 的管理起草了总体原则。我们对银屑病关节炎的关键领域(关节炎、脊柱炎、肌腱炎、指炎、皮肤疾病和指甲疾病)的治疗进行了文献综述,并召集了一个新的小组来确定相关的合并症及其对治疗的影响。最后,我们为每种临床表现起草了治疗建议,并使用在线问卷评估 GRAPPA 成员对总体原则和治疗建议的一致性。
在医疗保健专业人员(n=135)和患者研究伙伴(n=10)中,有 6 项总体原则得到了≥80%的一致性。我们制定了治疗建议,并制定了一个包含这些原则的方案,用于关节炎、脊柱炎、肌腱炎、指炎、皮肤疾病、指甲疾病和银屑病关节炎中的合并症,使用了推荐分级的评估、制定与评价(Grading of Recommendations,Assessment,Development and Evaluation,GRADE)过程。>80%的成员同意批准个别建议和总体方案。
我们根据文献综述和 GRAPPA 成员(风湿病学家、皮肤科医生、其他医疗保健提供者和患者研究伙伴)的共识,为银屑病关节炎的主要表现,包括相关合并症,提出了总体原则和更新的治疗建议。随着银屑病关节炎治疗领域的发展,预计还会有进一步的更新。