Tan Hon Liang, Yap John Q, Qian Qi
Division of Nephrology and Hypertension Department of Medicine, Mayo Clinic College of Medicine, Rochester, MN, USA.
Blood Purif. 2016;41(1-3):144-50. doi: 10.1159/000441269. Epub 2016 Jan 15.
Acute kidney injury (AKI) is a common clinical syndrome directly related to patient short-term and long-term morbidity and mortality. Over the last decade, the occurrence rate of AKI has been increasing, and there has also been a growing epidemic of chronic kidney diseases (CKD) and end-stage kidney disease (ESRD) linked to severe and repeated episodes of AKIs. The detection and management of AKI are currently far from satisfactory. A large proportion of AKI patients, especially those with preexisting CKD, are at an increased risk of non-resolving AKI and progressing to CKD and ESRD. Proposed pathological processes that contribute to the transition of AKI to CKD and ESRD include severity and frequency of kidney injury, alterations of tubular cell phenotype with cells predominantly in the G2/M phase, interstitial fibrosis and microvascular rarification related to loss of endothelial-pericyte interactions and pericyte dedifferentiation. Innate immune responses, especially dendritic cell responses related to inadequate adenosine receptor (2a)-mediated signals, autophagic insufficiency and renin-angiotensin system activation have also been implicated in the progression of AKI and transitions from AKI to CKD and ESRD. Although promising advances have been made in understanding the pathophysiology of AKI and AKI consequences, much more work needs to be done in developing biomarkers for detecting early kidney injury, prognosticating kidney disease progression and developing strategies to effectively treat AKI and to minimize AKI progression to CKD and ESRD.
急性肾损伤(AKI)是一种常见的临床综合征,与患者的短期和长期发病率及死亡率直接相关。在过去十年中,AKI的发生率一直在上升,并且与严重且反复发生的AKI相关的慢性肾脏病(CKD)和终末期肾病(ESRD)也呈流行趋势。目前,AKI的检测和管理远不能令人满意。很大一部分AKI患者,尤其是那些已有CKD的患者,发生持续性AKI以及进展为CKD和ESRD的风险增加。导致AKI向CKD和ESRD转变的病理过程包括肾损伤的严重程度和频率、肾小管细胞表型改变(细胞主要处于G2/M期)、与内皮细胞-周细胞相互作用丧失和周细胞去分化相关的间质纤维化和微血管稀疏。固有免疫反应,尤其是与腺苷受体(2a)介导的信号不足、自噬功能不全和肾素-血管紧张素系统激活相关的树突状细胞反应,也与AKI的进展以及从AKI向CKD和ESRD的转变有关。尽管在理解AKI的病理生理学及其后果方面已取得了有前景的进展,但在开发用于检测早期肾损伤、预测肾病进展的生物标志物以及制定有效治疗AKI并尽量减少AKI进展为CKD和ESRD的策略方面,仍有许多工作要做。