Konca Degertekin Ceyla, Aktas Yilmaz Banu, Balos Toruner Fusun, Kalkanci Ayse, Turhan Iyidir Ozlem, Fidan Isıl, Yesilyurt Emine, Cakır Nuri, Kustimur Semra, Arslan Metin
Gazi University Faculty of Medicine, Department of Endocrinology and Metabolism, Gazi Universitesi Hastanesi Endokrinoloji BD, Besevler 06100, Ankara, Turkey.
Gazi University Faculty of Medicine, Department of Endocrinology and Metabolism, Gazi Universitesi Hastanesi Endokrinoloji BD, Besevler 06100, Ankara, Turkey.
Cytokine. 2016 Apr;80:13-7. doi: 10.1016/j.cyto.2016.02.011. Epub 2016 Feb 27.
The disrupted autoimmune response in Hashimoto's thyroiditis (HT) has long been considered to be dominantly T helper type 1 (Th1) mediated. Recent advances in the field of immunology have introduced a new class of effector T cells, named 'Th17', which plays important roles in autoimmune disorders once thought to be merely Th1 mediated. We aimed to examine the levels of major Th17 cytokines in patients with HT in this study. We studied serum interleukin 17 (IL-17) and interleukin 23 (IL-23) levels in 46 newly diagnosed, untreated patients with HT (40 women and 6 men, aged 40.0 ± 11.8 years) divided into euthyroid (n=22) and hypothyroid (n=24) groups and compared them with age and sex matched 26 healthy euthyroid controls without HT (21 women and 5 men; aged 36.0 ± 12.9 years). Serum IL-17 and IL-23 levels were significantly different among euthyroid and hypothyroid HT patients and controls, with highest levels obtained in the euthyroid HT group (p=0.041 for IL-17 and p<0.001 for IL-23). TSH was negatively and FT4 was positively correlated with IL-17 (p=0.016 for TSH and p=0.004 for FT4) and IL-23 (p<0.001 for TSH and p=0.003 for FT4) levels. There were no correlations between thyroid volumes calculated on thyroid ultrasonography and IL-17 (p=0.630) or IL-23 (p=0.321) levels. In conclusion, the levels of IL-17, one of the major effector cytokines of the Th17 system, and IL-23, which had been implicated in the generation, survival and expansion of Th17 cells, are altered in HT. How thyroid hormone status and the course of disease affect Th17 system in chronic autoimmune thyroiditis needs to be determined with further studies.
长期以来,桥本甲状腺炎(HT)中紊乱的自身免疫反应一直被认为主要由1型辅助性T细胞(Th1)介导。免疫学领域的最新进展引入了一类新的效应T细胞,即“Th17”,它在曾被认为仅由Th1介导的自身免疫性疾病中发挥重要作用。在本研究中,我们旨在检测HT患者体内主要Th17细胞因子的水平。我们研究了46例新诊断的未经治疗的HT患者(40名女性和6名男性,年龄40.0±11.8岁)的血清白细胞介素17(IL-17)和白细胞介素23(IL-23)水平,这些患者被分为甲状腺功能正常组(n=22)和甲状腺功能减退组(n=24),并将其与26名年龄和性别匹配的无HT的健康甲状腺功能正常对照者(21名女性和5名男性;年龄36.0±12.9岁)进行比较。甲状腺功能正常和减退的HT患者及对照者之间的血清IL-17和IL-23水平存在显著差异,甲状腺功能正常的HT组水平最高(IL-17为p=0.041,IL-23为p<0.001)。促甲状腺激素(TSH)与IL-17呈负相关,游离甲状腺素(FT4)与IL-17呈正相关(TSH为p=0.016,FT4为p=0.004),TSH和FT4与IL-23水平也呈类似相关性(TSH为p<0.001,FT4为p=0.003)。甲状腺超声检查计算的甲状腺体积与IL-17(p=0.630)或IL-23(p=0.321)水平之间无相关性。总之,HT患者体内Th17系统的主要效应细胞因子之一IL-17以及与Th17细胞的产生、存活和扩增有关的IL-23水平发生了改变。甲状腺激素状态和疾病进程如何影响慢性自身免疫性甲状腺炎中的Th17系统有待进一步研究确定。