Malone M, Gosbell I B, Dickson H G, Vickery K, Espedido B A, Jensen S O
High Risk Foot Service, Liverpool Hospital, South Western Sydney LHD, Sydney, Australia.
LIVE DIAB CRU, Ingham Institute of Applied Medical Research, Sydney, Australia.
Diabetes Metab Res Rev. 2017 Jan;33(1). doi: 10.1002/dmrr.2834. Epub 2016 Jul 5.
Diabetes foot infections are a common condition and a major causal pathway to lower extremity amputation. Identification of causative pathogens is vital in directing antimicrobial therapy. Historically, clinicians have relied upon culture-dependent techniques that are now acknowledged as both being selective for microorganisms that thrive under the physiological and nutritional constraints of the microbiology laboratory and that grossly underestimate the microbial diversity of a sample. The amplification and sequence analysis of the 16S rRNA gene has revealed a diversity of microorganisms in diabetes foot infections, extending the view of the diabetic foot microbiome. The interpretation of these findings and their relevance to clinical care remains largely unexplored. The advent of molecular methods that are culture-independent and employ massively parallel DNA sequencing technology represents a potential 'game changer'. Metagenomics and its shotgun approach to surveying all DNA within a sample (whole genome sequencing) affords the possibility to characterize not only the microbial diversity within a diabetes foot infection (i.e. 'which microorganisms are present') but the biological functions of the community such as virulence and pathogenicity (i.e. 'what are the microorganisms capable of doing'), moving the focus from single species as pathogens to groups of species. This review will examine the new molecular techniques for exploration of the microbiome of infected and uninfected diabetic foot ulcers, exploring the potential of these new technologies and postulating how they could translate to improved clinical care. Copyright © 2016 John Wiley & Sons, Ltd.
糖尿病足感染是一种常见病症,也是导致下肢截肢的主要病因途径。确定致病病原体对于指导抗菌治疗至关重要。从历史上看,临床医生一直依赖于基于培养的技术,而现在人们认识到这些技术既对在微生物实验室的生理和营养限制条件下生长的微生物具有选择性,又严重低估了样本中的微生物多样性。16S rRNA基因的扩增和序列分析揭示了糖尿病足感染中微生物的多样性,扩展了对糖尿病足微生物群的认识。这些发现的解读及其与临床护理的相关性在很大程度上仍未得到探索。不依赖培养且采用大规模平行DNA测序技术的分子方法的出现代表了一种潜在的“变革者”。宏基因组学及其对样本中所有DNA进行检测的鸟枪法(全基因组测序)不仅有可能描绘糖尿病足感染中的微生物多样性(即“存在哪些微生物”),还能描绘群落的生物学功能,如毒力和致病性(即“这些微生物能够做什么”),从而将关注点从单一病原体物种转移到物种群体。本综述将探讨用于探索感染和未感染糖尿病足溃疡微生物群的新分子技术,探索这些新技术的潜力,并推测它们如何转化为改善临床护理。版权所有© 2016约翰威立父子有限公司。