Institute of Biophysics Carlos Chagas Filho, Laboratory of Radioisotopes Eduardo Penna Franca, UFRJ, Carlos Chagas Filho 373, CCS, RJ, Brazil.
Dept. of Instrumental Analysis and Environmental Chemistry, Institute of Organic Chemistry, (IQOG-CSIC), Juan de la Cierva 3, 28006 Madrid, Spain.
Sci Total Environ. 2016 Dec 15;573:1380-1389. doi: 10.1016/j.scitotenv.2016.07.080. Epub 2016 Jul 22.
Foraging ecology and the marine regions exploited by Antarctic seabirds outside of breeding strongly influence their exposure to persistent organic pollutants (POPs). However, relationships between them are largely unknown, an important knowledge gap given that many species are capital breeders and POPs may be deleterious to seabirds. This study investigates the relationship between Antarctic seabird foraging ecology (measured by δC and δN) and POPs accumulated in their eggs prior to breeding. Organochlorinated pesticides, polychlorinated biphenyls (PCBs), polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), and dechlorane plus (DP) were measured in eggs of chinstrap, Adélie, and gentoo penguins (Pygoscelis antarctica, P. adeliae, P. papua), as well as south polar skua (Catharacta maccormicki), sampled on King George Island. Total POP levels were as follows: skua (3210±3330ng/g lipid weight)>chinstrap (338±128ng/g)>Adélie (287±43.3ng/g)>gentoo (252±49.4ng/g). Trophic position and pre-breeding foraging sites were important in explaining POP accumulation patterns across species. The most recalcitrant compounds were preferentially accumulated in skuas, occupying one trophic level above penguins. In contrast, their Antarctic endemism, coupled with influence from cold condensation of pollutants, likely contributed to penguins exhibiting higher concentrations of more volatile compounds (e.g., hexachlorobenzene, PCB-28 and -52) than skuas. Regional differences in penguin pre-breeding foraging areas did not significantly affect their POP burdens, whereas the trans-equatorial migration and foraging sites of skuas were strongly reflected in their pollutant profiles, especially for PBDEs and DPs. Overall, our results provide new insights on migratory birds as biovectors of POPs, including non-globally regulated compounds such as DP, from northern regions to Antarctica.
觅食生态学和南极海鸟在繁殖期外觅食的海洋区域强烈影响它们接触持久性有机污染物(POPs)的程度。然而,两者之间的关系在很大程度上尚不清楚,这是一个重要的知识空白,因为许多物种是资本繁殖者,POPs 可能对海鸟有害。本研究调查了南极海鸟觅食生态学(通过 δC 和 δN 测量)与繁殖前在其蛋中积累的 POPs 之间的关系。在乔治王岛采集的帽带企鹅(Pygoscelis antarctica)、阿德利企鹅(P. adeliae)、巴布亚企鹅(P. papua)以及南极贼鸥(Catharacta maccormicki)的蛋中测量了有机氯农药、多氯联苯(PCBs)、多溴二苯醚(PBDEs)和十氯酮(DP)。总的 POP 水平如下:贼鸥(3210±3330ng/g 脂重)>帽带企鹅(338±128ng/g)>阿德利企鹅(287±43.3ng/g)>巴布亚企鹅(252±49.4ng/g)。营养位和繁殖前觅食地点对解释物种之间的 POP 积累模式很重要。最顽固的化合物优先在贼鸥中积累,比企鹅高一个营养位。相比之下,它们的南极特有性,加上污染物的冷凝聚作用,可能导致企鹅表现出比贼鸥更高浓度的更易挥发的化合物(例如,六氯苯、PCB-28 和 -52)。企鹅繁殖前觅食区的区域差异并没有显著影响它们的 POP 负担,而贼鸥的跨赤道迁徙和觅食地点强烈反映在它们的污染物特征中,特别是对 PBDEs 和 DP 而言。总的来说,我们的研究结果为候鸟作为 POP 的生物载体提供了新的见解,包括非全球性受管制的化合物,如 DP,从北部地区到南极洲。