Brandhorst Sebastian, Longo Valter D
Department of Biological Sciences, School of Gerontology, Longevity Institute, University of Southern California, Los Angeles, CA, USA.
IFOM, FIRC Institute of Molecular Oncology, Milan, Italy.
Recent Results Cancer Res. 2016;207:241-66. doi: 10.1007/978-3-319-42118-6_12.
Cancer is the second leading cause of death in the USA and among the leading major diseases in the world. It is anticipated to continue to increase because of the growth of the aging population and prevalence of risk factors such as obesity, smoking, and/or poor dietary habits. Cancer treatment has remained relatively similar during the past 30 years with chemotherapy and/or radiotherapy in combination with surgery remaining the standard therapies although novel therapies are slowly replacing or complementing the standard ones. According to the American Cancer Society, the dietary recommendation for cancer patients receiving chemotherapy is to increase calorie and protein intake. In addition, there are no clear guidelines on the type of nutrition that could have a major impact on cancer incidence. Yet, various forms of reduced caloric intake such as calorie restriction (CR) or fasting demonstrate a wide range of beneficial effects able to help prevent malignancies and increase the efficacy of cancer therapies. Whereas chronic CR provides both beneficial and detrimental effects as well as major compliance challenges, periodic fasting (PF), fasting-mimicking diets (FMDs), and dietary restriction (DR) without a reduction in calories are emerging as interventions with the potential to be widely used to prevent and treat cancer. Here, we review preclinical and preliminary clinical studies on dietary restriction and fasting and their role in inducing cellular protection and chemotherapy resistance.
癌症是美国第二大死因,也是全球主要重大疾病之一。由于老龄人口增长以及肥胖、吸烟和/或不良饮食习惯等风险因素的流行,预计癌症发病率将持续上升。在过去30年中,癌症治疗方法相对保持不变,化疗和/或放疗结合手术仍然是标准疗法,尽管新疗法正在逐渐取代或补充标准疗法。根据美国癌症协会的建议,接受化疗的癌症患者的饮食应增加热量和蛋白质摄入。此外,对于哪种营养类型可能对癌症发病率产生重大影响,目前尚无明确的指导方针。然而,各种形式的热量摄入减少,如热量限制(CR)或禁食,都显示出广泛的有益效果,能够帮助预防恶性肿瘤并提高癌症治疗的疗效。虽然长期的热量限制既有有益影响也有不利影响,并且存在较大的依从性挑战,但定期禁食(PF)、模拟禁食饮食(FMD)和不减热量的饮食限制(DR)正逐渐成为有潜力广泛用于预防和治疗癌症的干预措施。在此,我们综述了关于饮食限制和禁食及其在诱导细胞保护和化疗耐药性方面作用的临床前和初步临床研究。